Martha Wash — Proud songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Proud" van Martha Wash.

Songteksten

I’ve been walking all night
Music’s playing in my mind
Losing all track of time
I’ve so proud of knowing you
I’ve so proud of knowing you
In a maze underground
On this merry-go-round
If I want to be found
I can always count on you
I can always count on you
I’ll make you proud of loving me
You won’t regret that you believed
How did you see what no one else could see
In me
And I appreciate your love for me
'Cause you deserve my everything
You make me be the best that I can be
I’ll make you proud of loving me
When the light’s turning red
And the world’s going mad
I remember you said
I could always come to you
I could always come to you
When I’m falling from grace
Getting tired of the chase
And I need an embrace
I can just hang on to you
I can just hang on to you
I’ll make you proud of loving me
You won’t regret that you believed
How did you see what no one else could see
In me
And I appreciate your love for me
'Cause you deserve my everything
You make me be the best that I can be
I’ll make you proud of loving me
Proud of loving me
Proud
Proud
Proud
Proud
I’ll make you proud
Yeah
I’ll make you proud of loving me
You won’t regret that you believed
How did you see what no one else could see
In me
And I appreciate your love for me
'Cause you deserve my everything
You make me be the best that I can be
I’ll make you proud of loving me
Proud of loving me
Proud of loving me
I’ll make you proud of loving me

Songtekstvertaling

Ik loop al de hele nacht.
Muziek speelt in mijn gedachten
Alle tijd uit het oog verliezen
Ik ben zo trots op je.
Ik ben zo trots op je.
In een doolhof ondergronds
Op deze Draaimolen
Als ik gevonden wil worden
Ik kan altijd op je rekenen.
Ik kan altijd op je rekenen.
Ik zal je trots maken dat je van me houdt.
Je zult er geen spijt van krijgen dat je geloofde
Hoe heb je gezien wat niemand anders kon zien?
In mij
En ik waardeer je liefde voor mij
Want je verdient alles.
Je maakt me de beste die ik kan zijn
Ik zal je trots maken dat je van me houdt.
Als het licht rood wordt
En de wereld wordt gek
Ik weet nog dat je zei:
Ik kan altijd naar je toe komen.
Ik kan altijd naar je toe komen.
Als ik uit de gratie val
Ik word moe van de achtervolging.
En ik heb een omhelzing nodig
Ik kan je gewoon vasthouden.
Ik kan je gewoon vasthouden.
Ik zal je trots maken dat je van me houdt.
Je zult er geen spijt van krijgen dat je geloofde
Hoe heb je gezien wat niemand anders kon zien?
In mij
En ik waardeer je liefde voor mij
Want je verdient alles.
Je maakt me de beste die ik kan zijn
Ik zal je trots maken dat je van me houdt.
Trots om van me te houden
Trots
Trots
Trots
Trots
Ik zal je trots maken.
Ja.
Ik zal je trots maken dat je van me houdt.
Je zult er geen spijt van krijgen dat je geloofde
Hoe heb je gezien wat niemand anders kon zien?
In mij
En ik waardeer je liefde voor mij
Want je verdient alles.
Je maakt me de beste die ik kan zijn
Ik zal je trots maken dat je van me houdt.
Trots om van me te houden
Trots om van me te houden
Ik zal je trots maken dat je van me houdt.