Martha's Trouble — Don't Hide Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Hide Away" van Martha's Trouble.
Songteksten
I don’t question why you push
Respect the silence you ask of time
So concerned that no one knows
No one has ever tried
I’m reaching out but your reaching in Let go of guilt and let your life begin
Take comfort in all you can
The calm only masks
What lies beneath you soul
I hold a mirror in my hands
Time will help with what you seek
But silence will delay your peace
It’s fear that drives you to this solitude
It’s not your destiny
Don’t deny the thoughts that hold you back
Don’t hide away from me This endless slumber angers
How long till you awake
I’m lying here beside you
The place from which you ran
Patience is my enemy
It’s a long way back from where we began
It’s fear that drives you to this solitude
It’s not your destiny
Don’t deny the thoughts that hold you back
Don’t hide away from me Silence won’t erase what brought you here
Will you remember me or hold the hand of fear
We may stumble in this life
But living it will bring you out
It’s fear that drives you to this solitude
It’s not your destiny
Don’t deny the thoughts that hold you back
Don’t hide away from me The place from which you ran
Songtekstvertaling
Ik vraag me niet af waarom je duwt.
Respecteer de stilte waar je om vraagt.
Zo bezorgd dat niemand het Weet.
Niemand heeft het ooit geprobeerd.
Ik probeer je te bereiken, maar laat je schuldgevoel los en laat je leven beginnen.
Neem zoveel mogelijk troost.
De kalme maskers alleen
Wat er onder je ziel ligt
Ik houd een spiegel in mijn handen
Tijd zal helpen met wat je zoekt
Maar stilte zal je vrede vertragen.
Het is angst die je naar deze eenzaamheid drijft.
Het is niet je lot.
Ontken niet de gedachten die je tegenhouden.
Verberg je niet voor me deze eindeloze slaap angers
Hoe lang tot je wakker wordt
Ik lig hier naast je.
De plaats vanwaar je vluchtte
Geduld is mijn vijand.
Het is een lange weg terug van waar we begonnen.
Het is angst die je naar deze eenzaamheid drijft.
Het is niet je lot.
Ontken niet de gedachten die je tegenhouden.
Verberg je niet voor me. stilte zal niet uitwissen wat je hier bracht.
Zult u mij gedenken of de hand van de angst vasthouden?
We kunnen struikelen in dit leven
Maar het leven zal je naar buiten brengen
Het is angst die je naar deze eenzaamheid drijft.
Het is niet je lot.
Ontken niet de gedachten die je tegenhouden.
Verstop je niet voor mij de plek waar je vandaan vluchtte.