Martha Reeves and The Vandellas — There He Is (At My Door) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "There He Is (At My Door)" van Martha Reeves and The Vandellas.

Songteksten

There he is at my door
I just can’t let him in Because I know that’s when
Heartaches will start again
He keeps on knockin' at my door
There he is He just came back to hurt me some more
I’m tryin' so hard not to hear
'Cause I know he don’t really care
Maybe this time he’ll say
He’s gonna see things my way
And he won’t ever stray or ever go away
Maybe he’ll stay
But I hate to take that chance
There he is Of opening that door
Because if I see him again
I know my foolish heart will let him win
Baby, this time he’ll say
He’s gonna see things my way
So I’m gonna push my pride aside
Put on a great big smile
So he won’t know
I’ve been crying all the while
Baby, baby, baby, walk on in Baby, baby, baby, walk on in Baby, baby, baby, walk on in

Songtekstvertaling

Daar is hij bij mijn deur.
Ik kan hem niet binnenlaten, omdat ik weet dat dat is wanneer
Heartaches zal opnieuw beginnen.
Hij blijft maar aan mijn deur kloppen.
Daar is hij. hij kwam terug om me nog meer pijn te doen.
Ik doe zo mijn best om het niet te horen.
Want ik weet dat het hem niet kan schelen.
Misschien zegt hij deze keer:
Hij zal de dingen op mijn manier zien.
En hij zal nooit afdwalen of ooit weggaan.
Misschien blijft hij wel.
Maar ik neem die kans niet graag.
Daar is hij om die deur te openen.
Want als ik hem weer zie ...
Ik weet dat mijn dwaze hart hem zal laten winnen.
Baby, deze keer zal hij zeggen
Hij zal de dingen op mijn manier zien.
Dus ik ga mijn trots opzij schuiven
Doe een grote glimlach op.
Dus hij zal het niet weten.
Ik heb de hele tijd gehuild.
Baby, baby, baby, walk on in Baby, baby, baby, walk on in Baby, baby, baby, walk on in