Martha and the Muffins — This Is The Ice Age songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Is The Ice Age" van Martha and the Muffins.
Songteksten
Riding our bicycles down on the freeway
Leaving distorted cars trailing behind
We move like bullets, no danger, no danger
We take that for granted
Crossed the bridge, left the network behind
I could feel it in my heart
We gage ourselves and the scenery too
We push on forever and a day
This is the Ice Age
Feeling the trees and the wind on my face
Passing along single file
Might be autumn but we know it’s not
Cynosures hiding in the air
All we did was close our eyes
A moment come unhinged
All we did was close our eyes
A world falling into shape
The wind purls over a hinterland of long grass
Gold, where tiny black horses play
Distant mountains move like water
My friend is with me, a familiar voice
An unfinished memory
This is the Age of Innocent Passion
Songtekstvertaling
Met onze fietsen op de snelweg
Vervormd achterlatende auto ' s
We bewegen als kogels, geen gevaar, geen gevaar
Dat vinden we vanzelfsprekend.
De brug overgestoken, het netwerk achter gelaten
Ik voelde het in mijn hart
We kijken naar onszelf en het landschap.
We gaan door voor altijd en een dag
Dit is de ijstijd.
De bomen en de wind op mijn gezicht voelen
Doorsturen van een enkel bestand
Misschien is het herfst maar we weten dat het niet
In de lucht verscholen cyna ' s
We deden alleen onze ogen dicht.
Een moment komt losgeslagen
We deden alleen onze ogen dicht.
Een wereld die vorm krijgt
De wind bruist over een achterland van lang gras.
Goud, waar kleine zwarte paarden spelen
Verre bergen bewegen als water.
Mijn vriend is bij me, een bekende stem.
Een onafgewerkte herinnering
Dit is het tijdperk van onschuldige Passie.