Marteria — John Tra Volta songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "John Tra Volta" van Marteria.

Songteksten

Kurzschluss im Gefängnis
Gangs brechen aus
Blaulicht explodiert, Fenster springen raus
Bomberjacken blähen auf, platzen wie Ballons
Lockenwickler drehen auf, geben Glatzen keine Chance
Krawatten von Bänkern klappen hoch wie Ständer
Dieser Tag schwarz angemalt im Kalender
Laternen werfen splitter auf Straßen
Autopiloten lassen Flugzeuge starten
Wenn Merkel mit ihren Kolleginnen aufläuft
Sehen sie aus, wie die Leningrad Cowboys
Strom auf dein' Körper, Koma vorbei
Trockenhauben grillen, deiner Oma wird heiß
Strom
Strom (Haa!)
Jede Berührung elektrisiert dich
Nur der elektrische Stuhl funktioniert nicht
Das Haargelmonster trinkt Bier durch seinen Hoodie
Volkstanz Nummer 1 — Electric Boogie
Jedes Wasserbett wird zum Shakoozie
Der Glöckner von Notre Dame sieht aus wie George Clooney
Die Welt gehört dir, Casinos verlieren
Er fragt, warum plötzlich ihr Nachttisch vibriert
Rosa Ledersofas und die Federboas qualmen
Das Rotlicht geht an, im Puff wachsen Palmen
Computer fallen aus, die NATO zerbricht
Heut' gibt’s Döner im Schwarzbrot für dich
Strom
Strom (Haa!)
Alles steht unter Strom. Der ganze Block unter Shock
Zehntausend Volt jagen durch deinen Kopf
Strom, Strom, (Strom) (2x)
(Strom geh an)
Strom
(Dank an JulienSV1997 für den Text)

Songtekstvertaling

Kortsluiting in de gevangenis
Bendes breken uit
Blauw licht explodeert, ramen springen uit
Bommenwerper jassen opblazen, barsten als ballonnen
Krulspelden draaien aan, geven kale mannen geen kans
Dassen van bankiers vouwen op als een stand
Deze dag zwart geverfd in de kalender
Lantaarns gooien splinters op straat
Automatische piloot laat vliegtuigen opstijgen
Wanneer Merkel verschijnt met haar collega ' s
Net de Leningrad Cowboys.
Stroom op je lichaam, coma over
Barbecue droogkappen, je oma wordt heet
Elektriciteit
Elektriciteit (Haa!)
Elke aanraking is opwindend voor je.
Alleen de elektrische stoel werkt niet.
Het haargel monster drinkt bier door zijn capuchon.
Volksdans Nummer 1-Electric Boogie
Elk waterbed is te Shakoozie
De gebochelde van Notre Dame lijkt op George Clooney.
De wereld is van jou, casino ' s verliezen
Hij vraagt waarom je nachtkastje opeens trilt.
Roze leren sofa 's en veren boa' s rook
Het rode licht gaat aan, palmbomen groeien in de Puff
Computers falen, NAVO stort in.
Vandaag is er doner in zwart brood voor jou
Elektriciteit
Elektriciteit (Haa!)
Alles staat onder stroom. Het hele blok onder Shock
Tienduizend volt die door je hoofd jagen
Lopend, (lopend) (2x)
(Stroom gaat aan)
Elektriciteit
(Dank aan JulienSV1997 voor de tekst)