Marta Kubišová — Mamá (When My Dollies Have Babies) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mamá (When My Dollies Have Babies)" van Marta Kubišová.
Songteksten
Mamá skončí panenky v ráji a s kým si tam hrají
Mamá a kdy přijde ten princ pro mně k nám?
Tak čas ubíhá ptaní přibývá
Máma lásku znám je hřích když jí dám
Slza prolitá úsměv prosvítá
A pak rada zní ještě počkej s ní.
Mamá skončí panenky v ráji a s kým si tam hrají
Mamá a kdy přijde ten princ pro mně k nám?
Jednou přišel k nám všechno vzal co mám
Teď jsem shořelá to se nedělá
Někam cestu měl zpátky neuměl
Nemít tenkrát ji život ukrátím.
Mamá skončí panenky v ráji a s kým si tam hrají
Mamá a kdy přijde ten princ pro mne k nám?
Matku hrob mi vzal jsem tu bez ní dál
Žiju s mužem svým, není princ to vím
Přijdou zklamání kdo se ubrání
Vyhlídky snad má ta co se mě ptá.
Mamá skončí panenky v ráji a s kým si tam hrají
-mamá
Songtekstvertaling
Mama eindigt met poppen in het Paradijs en met wie ze daar spelen
Mama, wanneer komt de prins me ophalen?
Naarmate de tijd verstrijkt, groeit de vraag
Mama love I know is a sin if I give her
Traan shed glimlach schijnt door
En dan is het advies om bij haar te wachten.
Mama eindigt met poppen in het Paradijs en met wie ze daar spelen
Mama, wanneer komt de prins me ophalen?
Toen hij bij ons kwam, nam hij wat ik had.
Nu ben ik verbrand.
Hij had een weg terug.
Als ik haar leven toen niet heb, ga ik haar leven stelen.
Mama eindigt met poppen in het Paradijs en met wie ze daar spelen
Mama, wanneer komt de prins naar ons toe voor mij?
Moeder ' s graf ik nam de ene zonder haar weg
Ik woon bij mijn man, niet de prins die ik ken.
Er zullen teleurstellingen zijn die zichzelf zullen verdedigen.
Ik hoop dat degene die het vraagt vooruitzichten heeft.
Mama eindigt met poppen in het Paradijs en met wie ze daar spelen
-moeder