Marta Gomez — Está linda la mar songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Está linda la mar" van Marta Gomez.

Songteksten

Un rebaño de elefantes y una tienda hecha del día
Un palacio de diamantes y un gran manto de tisú
Y una gentil princesita tan bonita, Margarita, tan bonita como tú
Yo no tengo un gran palacio, ni un rebaño ni elefantes
Yo te ofrezco un cielo abierto de estrellas en luna llena
Y si igual que la princesa un lucero haz de querer
Te ofrezco hasta allí llevarte pa' que lo puedas tener
Un lucero que te acompañe,
que te abrace siempre en la noche
y de día cuando se apague
quiera Dios que ya no llores.

Songtekstvertaling

Een kudde olifanten en een tent gemaakt van de dag
Een paleis van diamanten en een grote mantel van weefsel
En een lieve kleine prinses zo mooi, Margarita, zo mooi als jij
Ik heb geen groot paleis, geen kudde, geen olifanten.
Ik bied je een open hemel van sterren op volle maan
En als je net als de prinses een lucero wilt
Ik bied je aan om je erheen te brengen zodat je het kunt hebben.
Een houthakker die u vergezelt.,
Moge Hij je altijd in de nacht vasthouden.
en bij de dag wanneer hij afgaat.
God verhoede dat je nog huilt.