Marsis — Dereler songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dereler" van Marsis.

Songteksten

Funduk çubuklarından
Dereye lesa kurdum
Yarumun yanağindan
Bir öpucuk aşurdum
Oy dereler dereler
Neler bilirum neler
Geçti dar yollarundan
Sevda yükli seneler
Derenun gelur sesi
Çığluk atar her yana
Ha bu akan dereler
Anlatur yari bana
Oy dere küçükdere
Ne güzel akayisun
Gözlerumun içine
Sevdali bakayisun
Her yayladan bi dere
Denizlere karişur
Bizum sevdalarumuz da
Nerelerde kavuşur

Songtekstvertaling

Van Funduk sticks
Ik heb lesa in de Beek gezet.
Van de wang van mijn penis
Assyria kiss I was
Stromen stemmen
Wat bilirum
Gekruiste smalle wegen
In rekening gebrachte Sevda-jaren
Derenun gelur stem
Hij schreeuwt overal.
Ha deze stromende stromen
Anlatur, help me.
Oy dere küçükdere
Hoe mooi akayisun
Voor gozleru
Sevdali bakayisun
Een stroom van elk plateau
Karishur naar de zee
Bizum sevdalarsee ook
Waar hij ontmoet