Marshall Law — System X songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "System X" van Marshall Law.
Songteksten
You are the master that no one sees
Our mighty father with us you are well pleased
We’re kept in order by dream machines
That numb our senses and contain our every need
Voices of persuasion keep us in the dark
Every day distractions keep us worlds apart
You design the future the pain and the misery
You pack the punch we’re fighting for our lives
One by one — they take us all secret police
One by one — they take us all
We sense deception a secret system
Beneth the surface of our ordinary world
National supercrats maintain control
We are the servants and we do as we are told
Songtekstvertaling
Jij bent de meester die niemand ziet.
Onze machtige vader, u bent tevreden met ons.
We worden in orde gehouden door droommachines
Dat onze zintuigen verdooft en onze behoeften beperkt
Stemmen van overtuiging houden ons in het duister.
Elke dag afleiding houdt ons werelden uit elkaar
Je ontwerpt de toekomst de pijn en de ellende
Je pakt de klap in die we vechten voor ons leven.
Eén voor één nemen ze ons allemaal mee.
Eén voor één nemen ze ons allemaal.
We voelen bedrog een geheim systeem
Buigt het oppervlak van onze gewone wereld
Nationale supercraten handhaven de controle
Wij zijn de bedienden en we doen wat ons gezegd wordt.