Марсель — В этой войне songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "В этой войне" van Марсель.
Songteksten
Воздух холодом пронизан, а до дому путь не близок.
Просто знай, просто знай, просто знай:
Этот бой еще не кончен, обо мне холодной ночью
Вспоминай, вспоминай, вспоминай!
Помоги мне выжить, выжить, в этой войне.
Каждый день я ближе, ближе к тебе!
Помоги мне выжить, выжить, в этой войне.
Каждый день я ближе, ближе к тебе! К тебе!
Оставляя след тягучий, пули выбирают лучших…
Так и знай, так и знай, так и знай!
В бесконечном коридоре я хочу увидеть море.
Ты — мой май, ты — мой май, ты — мой май!
Помоги мне выжить, выжить, в этой войне.
Каждый день я ближе, ближе к тебе!
Помоги мне выжить, выжить, в этой войне.
Каждый день я ближе, ближе к тебе! К тебе!
В этой войне! Каждый день я в этой войне!
В этой войне! Каждый день я в этой войне!
Songtekstvertaling
De lucht is koud, en de weg naar huis is niet dichtbij.
Gewoon weten, gewoon weten, gewoon weten:
Dit gevecht is nog niet voorbij, over mij op een koude nacht
Denk eraan.
Help me overleven in deze oorlog.
Elke dag ben ik dichter bij je.
Help me overleven in deze oorlog.
Elke dag ben ik dichter bij je. Op jou!
Een plakkerig spoor achterlaten, kogels kiezen de beste…
Dus en weet, zo en weet, zo en weet!
In de eindeloze gang wil ik de zee zien.
Jij bent mijn mei, jij bent mijn mei, jij bent mijn mei!
Help me overleven in deze oorlog.
Elke dag ben ik dichter bij je.
Help me overleven in deze oorlog.
Elke dag ben ik dichter bij je. Op jou!
In deze oorlog! Elke dag ben ik in deze oorlog!
In deze oorlog! Elke dag ben ik in deze oorlog!