Марсель Давлетов — Белый конь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Белый конь" van Марсель Давлетов.
Songteksten
Раним утром проснусь да коня запрягу,
По траве да по полю с ветерком прокачусь.
Белый, белый конь грива цвета льна
Как моя судьба да перепутана.
Что там светит в дали не понять разобрать
Может будет беда у порога стоять,
Но несёт, несёт белого коня грива цвета льна
Перепутана.
Я так долго скакал, ветер с пылью глотал,
Но ещё чуть-чуть я коню прошептал:
Белый, белый конь грива цвета льна
Как моя судьба да перепутана.
И не жалко себя белого коня,
Что нам Богом дано — то не скинешь с плеча,
Что там ждёт вдали радость или боль
Из последних сил скачет белый конь.
Songtekstvertaling
Ik word morgen wakker en gebruik het paard.,
Op het gras en op het veld met een briesje.
Wit, wit paard met een manen de kleur van vlas
Mijn lot is door elkaar gehaald.
Dat er schijnt in gaf niet begrijpen betovering
Misschien zijn er problemen bij de drempel.,
Maar beren, dragen een wit paard met een manen de kleur van vlas
Gemengd.
Ik reed zo lang, de wind slikte het stof in,
Maar een beetje meer fluisterde ik tegen het paard:
Witte, witte manen van vlas
Mijn lot is door elkaar gehaald.
En heb geen medelijden met jezelf white horse,
Wat God ons gegeven heeft, kun je niet van je schouder afhalen. ,
Wat wacht er op vreugde of pijn in de verte
Met de laatste van zijn kracht, een wit paard galoppeert.