Mars Black — Scotch on the Rocks songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scotch on the Rocks" van Mars Black.

Songteksten

Anyone is anyone
Coulda been a number one
You’re better off at ticking off the competition
It’s funny how you never tell
Folks are down your doing well
You’re better off to cord it off the competition
Second place is not the way
You never check you never gave
You’ll never tie another race
It’s not a competition
It’s not the taking part that counts
But taking on the large amounts
You can’t run out of ticket touts
Competition
Hey, yeah, its all about the rock
Hey, yeah, its all about the rock
Hey, yeah, its all about the rock
Hey, yeah, its all about the rock
I’m missing that old photograph
Remember when we used to laugh
Kills you when your looking back
It’s not a competition
Awarded in the magazines
And everybody needs a dream
I think I know what’s wrong with me I’m in the competition
Hey, yeah, its all about the rock
Hey, yeah, its all about the rock
Hey, yeah, its all about the rock
Hey, yeah, its all about the rock
Hey, yeah, its all about the rock
Hey, yeah, its all about the rock
Hey, yeah, its all about the rock
Hey, yeah, its all about the rock
Its all about the rock
Its all about the rock
Its all about the rock
Its all about the rock

Songtekstvertaling

Iedereen is iemand.
Had een nummer één kunnen zijn.
Je bent beter af bij het afstrepen van de concurrentie.
Het is grappig dat je het nooit vertelt.
De mensen doen het goed.
Je kunt het beter van de concurrentie afsnijden.
Tweede plaats is niet de manier
Je hebt nooit gecontroleerd dat je nooit gaf
Je zult nooit meer een race binden.
Het is geen wedstrijd.
Het is niet het deelnemen dat telt
Maar het aannemen van de grote bedragen
Je kunt niet zonder ticket touts komen te zitten.
Concurrentie
Het gaat allemaal om de rots.
Het gaat allemaal om de rots.
Het gaat allemaal om de rots.
Het gaat allemaal om de rots.
Ik mis die oude foto.
Weet je nog toen we lachten?
Het doodt je als je terugkijkt.
Het is geen wedstrijd.
Bekroond in de tijdschriften
En iedereen heeft een droom nodig
Ik denk dat ik weet wat er mis is met mij Ik zit in de competitie
Het gaat allemaal om de rots.
Het gaat allemaal om de rots.
Het gaat allemaal om de rots.
Het gaat allemaal om de rots.
Het gaat allemaal om de rots.
Het gaat allemaal om de rots.
Het gaat allemaal om de rots.
Het gaat allemaal om de rots.
Het draait allemaal om de rots.
Het draait allemaal om de rots.
Het draait allemaal om de rots.
Het draait allemaal om de rots.