Marracash — Giusto Un Giro songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Giusto Un Giro" van Marracash.
Songteksten
Mi hanno offerto un altro giro
E mo' non sto più in piedi
Ma perché sono finito qua?
Niente di meglio da fare in città
In testa ho un altra musica
Lalalalalalala
Nuovo single
Bingo
Anche tu single
Uniamoci come nello spot
Dei Ringo
Albertino giù mi sta' dicendo «fammi il jingle»
Ho una jappo ed una russa attorno a me Bilinguo
Fanno i cori come a Etò
Tu sei old retrò
Mi hanno detto che vieni a ballare
Col metrò
Lei ha un capolavoro al collo
Tipo art decò
Sarei lieto di invitarla dentro il mio chateau
Lei mi guarda
Legge Prada sopra la mia zip
Poi mi spara una domanda tipo sconvolt quiz
E me la porto dietro
si mic rimorchio qui
E mi si è attaccatta zio
Come il rimorchio a un tir
All’inizio sono metà buone
Metà no Shot dopo shot quelle buone aumentano
No, non sono fatto
E' solo un nuovo passo baby
Chiedo scusa se ogni tanto ti calpesto i piedi
oops
Rit.
Levo la giacca
Il dj spacca
La pista è piena già
E chi non balla
Si tiene a galla
Andando spesso al bar
Un nuovo passo
Lo impari quando
Finisci la drink card
Le code in bagno
Le tipe e l’alcol
Lalalalalalalala
(Emis Killa)
Quando entro nel club il tempo di ferma
Vooom
Sembra la scena del cowboy che entra nel saloon
Lui smette di fare su Lei smette di bere rhum
E si alza dal posto come quando arriva il bus
Piacere Mascia
Il piacere è tutto mio
Prende da bere
Dico «lascia, pago tutto io»
E visto che le tipe snob non le punto mai
Scommetto su questa cavalla
Come al punto Snai
E parliamo beviamo balliamo
Finché la mia drink card ha più buchi della faccia di Cassano
Ti giuro ero uscito a farmi un giro innocente
Ma sono finito qui perché in giro non c’era niente
Mi gira la testa usciamo
Dice «va bene ma non girarti dietro c'è il mio fidanzato»
E gira e rigira finisco a casa sua ubriaco
La schiaccio e quando vengo mi giro dall’altro lato
Rit.
(Marra)
L’ho già vista
La cubista
Sì ci sta sicuro
Ma c'è un tipo in pista che mi fissa
E mi fa muro
E' il suo tipo
S’intesisce
Vuole fare il duro
Non capisc
In fondo io c’ho gli occhi e lei c’ha il culo
Dice «Marra è bono»
Come il cantante degli U2
Lui non l’ha capita
Manco arriva a Ligabue
Ci vorrebbe quell’affare con il flash
Che avevano in Men In Black
Per farle dimenticare di te Ho raccolto questi soldi come fiori freschi
So che ce ne sono molti dove ho presto questi
Le cime mi appagano
Le rime mi pagano
Le tipe mi amano
E tu mi detesti
Improvviso come il jazz
Easy come il jet
Bevo tutto nel privé
Mi ci tuffo
Splash
Mammamia
C'è la marramania
L’amore c’entra poco
Con la monogamia zia
Rit
(Grazie a inky per questo testo)
Songtekstvertaling
Ze boden me nog een lift aan.
En ik sta niet meer.
Maar waarom ben ik hier beland?
Niets beters te doen in de stad
In mijn hoofd heb ik een andere muziek
Lalalalalala
Nieuwe singles
Bingo
Zelfs jij single
Laten we ons verenigen zoals in de reclame.
Van De Ringo
Albertino beneden vertelt me " jingle"»
Ik heb een jappo en een Rus om me heen tweetalig
Ze doen de koren als in leeftijd
Je bent oud retro.
Ze zeiden dat je zou komen dansen.
Met de metro
Ze heeft een meesterwerk om haar nek.
Art Deco type
Ik nodig je graag uit in mijn kasteel.
Ze kijkt me aan.
Lees Prada over mijn zip
Dan schiet je me een vraag als een boze quiz
En ik draag het met me mee.
je mic trailer hier.
En oom viel me aan.
Als Aanhangwagen naar een tir
In het begin zijn ze half goed.
Half geen schot na het schot goede nemen toe
Nee, Ik ben niet high.
Het is gewoon een nieuwe stap baby
Het spijt me als ik af en toe op je voeten sta.
UNRWA
Rit.
Ik doe mijn jas uit.
De dj smasht
De track is al vol
En die niet danst
Als het drijft
Vaak naar de bar gaan
Een nieuwe stap
Je leert het wanneer
Maak de drinkkaart af.
Wachtrijen in de badkamer
Meisjes en alcohol
Lalalalalalala
(Afgegeven Killa)
Als ik in de club de Stop tijd
Vooom
Lijkt op de scène van de cowboy die de saloon binnengaat.
Hij stopt met zoenen. ze stopt met rum drinken.
En hij staat op, net als wanneer de bus aankomt.
Mannelijk Genot
Het genoegen is geheel aan mijn kant.
Neem een drankje.
Ik zeg, "Laat het, Ik zal ervoor betalen.»
En omdat de snobmeisjes ze nooit aanwijzen.
Ik wed op deze merrie.
Zoals in de Snai point
Laten we praten laten we drinken laten we dansen
Zolang mijn drinkkaart meer gaten heeft dan Cassano ' s gezicht.
Ik zweer dat ik een onschuldig ritje heb gemaakt.
Maar ik kwam hier terecht omdat er niets in de buurt was.
Mijn hoofd tolt. laten we uitgaan.
Hij zegt: "goed, maar draai je niet om. daar is mijn vriend.»
En draait en draait en draait ik eindig dronken bij hem thuis.
Ik verpletter het en als ik kom draai ik me om naar de andere kant
Rit.
(Marra)
Ik heb haar eerder gezien.
Kubistisch
Ja, je weet het zeker.
Maar er is een man op de baan die naar me staart.
En maakt me muur
Hij is zijn type.
Begrepen.
Hij wil stoer zijn.
Begrijp het niet
Onderaan heb ik ogen en zij heeft een kont.
Er staat " Marra is bono»
Als de zanger van U2
Hij begreep het niet.
Manco arriveert in Ligabue
Het zou dat flash ding nodig hebben.
Die ze hadden in mannen in het zwart
Om haar jou te laten vergeten, heb ik dit geld ingezameld als verse bloemen.
Ik weet dat er veel zijn waar ik binnenkort deze heb.
De toppen bevredigen me
Rijmpjes betalen me
Meiden houden van me.
En je haat me.
Plotseling als jazz
Zo makkelijk als de jet
Ik drink alles in de privé.
Ik duik erin.
Splash
Mamma
Er is marramania
Liefde heeft er weinig mee te maken.
Met monogamie tante
Rit
(Dank aan inky voor deze tekst)