Marracash & Gue' Pequeno — Nulla accade songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nulla accade" van Marracash & Gue' Pequeno.
Songteksten
Mai per caso
Nulla accade
Nulla accade
Nulla accade
(Oh no!)
Trasmetto dalla città che non dorme mai
Appartiene a me ed io appartengo a lei
Nulla qua accade per caso specialmente i guai
Io resto lo stesso dentro e fuori da un display
Sbattimento tipo squillo nel silenzio fatto da un numero anonimo
Proiettile che parte vedi rosso tipo Marte
La fama mi ha portato invidia e infamia
Dalla penna esce il sangue come quando entra la lama
La mia gente in poltiglia
Vedo il futuro scuro nel fumo di una bottiglia
Destini scritti in faccia
Dramma marchio di famiglia
Malfattori benpensanti e nulla cade
Cerchi di riconoscere i tuoi santi
Tattoo e salsa di soia, l’indagine istruttoria
Il foglio e la sua voglia, la mia ex oggi si ammoglia
Schiacciati dai palazzi non solo dentro alla Bibbia le parabole ormai stanno sui terrazzi
Ed è così che va
Tu promettimi che, quando perderò la calma
Sarai vicino a me
Il coraggio è come un arma
Abbi cura di te, perchè la città ti schiaccia
Solo credere in te
E’ la cosa che ti salva
Perchè:
Mai per caso
Nulla accade
Nulla accade
Nulla accade
(Oh no!)
A scuola non ti insegnano com’è il mondo davvero
Mia madre diceva che più leggevo più ero scemo
Tagliai i legami, uccidi i tuoi cari e riprendili solo quando da solo te la cavi
La testa si fa dura, cocciuta
Se il mondo ti rifiuta
Il volto di un codardo è la nuca
L’uomo del mio tempo è ancora quello della clava
Solo che ora butta in rete la spazzatura
E non a caso l’esito
L’una è la notte, fra gli uomini vanno a mignotte
Sperando le fighe non lo diventino
Io vendico il tuo reddito
Non sento le rime dei rapper, perchè non soffro il solletico
E non sono cambiato ho solo un altro domicilio
Capisci la spocchia fra se capisci il sacrificio
Santeria, Candomblè
Ho corso come uno schiavo per marciare come un re!
Marracash!
Tu promettimi che, quando perderò la calma
Sarai vicino a me
Il coraggio è come un arma
Abbi cura di te, perchè la città ti schiaccia
Solo credere in te
E’ la cosa che ti salva
Perchè:
Mai per caso
Nulla accade
Nulla accade
Nulla accade
(Oh no!)
Tutti i giorni
Nella city
Vivi e muori
Nella city
C’è uno schema
Che ti butta giù
Non c’è Chiesa
Che ci salvi più
Che ci salvi più
Songtekstvertaling
Nooit bij toeval.
Er gebeurt niets.
Er gebeurt niets.
Er gebeurt niets.
Oh nee!)
Uitgezonden vanuit de stad die nooit slaapt
Het is van mij en ik ben van haar.
Niets gebeurt hier toevallig, vooral problemen.
Ik blijf hetzelfde in en uit een display
Gebonk in stilte gedaan door een anoniem nummer
Projectiel start zie Rood Type Mars
Roem bracht me afgunst en schande
Uit de pen komt het bloed als wanneer het lemmet binnenkomt
Mijn volk in puree
Ik zie de donkere toekomst in de rook van een fles
Destinies geschreven op het gezicht
Family brand drama
Benensant boosdoeners en er valt niets.
Probeer je heiligen te herkennen
Tattoo en sojasaus, onderzoek
Het laken en zijn verlangen, mijn ex vandaag verzacht
Verpletterd door De Paleizen niet alleen in de Bijbel de gelijkenissen zijn nu op de terrassen
En zo gaat het.
Beloof me dat als ik mijn geduld verlies
Je zult in mijn buurt zijn.
Moed is als een wapen.
Pas goed op jezelf, want de stad verplettert je.
Geloof in jezelf.
Het is het ding dat je redt
Omdat:
Nooit bij toeval.
Er gebeurt niets.
Er gebeurt niets.
Er gebeurt niets.
Oh nee!)
Op school leren ze je niet hoe de wereld echt is.
Mijn moeder zei dat hoe meer ik lees, hoe meer ik dom was.
Ik verbreek de banden, vermoord je geliefden, en neem ze alleen terug als je alleen bent.
Hoofd wordt hard, koppig
Als de wereld je afwijst
Het gezicht van een lafaard is de nek
De man van mijn tijd is nog steeds die van de clava.
Maar nu gooit hij het afval in het net.
En niet toevallig de uitkomst
Eén is de nacht, onder mannen gaan ze naar sletten.
Hopen dat de mietjes niet worden
Ik wreek je inkomen.
Ik hoor de rijmen van rappers niet, want ik lijd niet aan het kietelen.
En ik ben niet veranderd. Ik heb alleen een ander adres.
Je begrijpt het verschil tussen als je het offer begrijpt
Santeria, Candomble
Ik Rende als een slaaf om te marcheren als een koning!
Marracash!
Beloof me dat als ik mijn geduld verlies
Je zult in mijn buurt zijn.
Moed is als een wapen.
Pas goed op jezelf, want de stad verplettert je.
Geloof in jezelf.
Het is het ding dat je redt
Omdat:
Nooit bij toeval.
Er gebeurt niets.
Er gebeurt niets.
Er gebeurt niets.
Oh nee!)
Dagelijks
In de stad
Leven en sterven
In de stad
Er is een regeling
Die je naar beneden gooit
Er is geen kerk
Moge u ons meer redden.
Moge u ons meer redden.