Maroon — My Funeral Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Funeral Song" van Maroon.
Songteksten
I promise evil is on my side
When I walk the path of sorrow
Why do you stand here
Face down
Alone sad almost cold as ice
Killed and smashed by all your lies
I sold my memories my last name
No one here knows that I’m still here the dead one
Why should I stay here so alone
No one knows me anymore was already dead before
WHY SHOULD I STAY
TO LOOSE THIS WORLD
I lost everything
Nameless in my house
This is my funeral march
Where is my life
Where is the time
My years are taken away
This life is poison
I don’t care what you say
The sound of the deaf
Here is my vision
The souls are perished
I promise evil is on my side
When I walk the patch of sorrow
Why do you stand here
Alone sad almost cold as ice
Killed and smashed by all your lies
THIS IS MY FUNERAL SONG
Songtekstvertaling
Ik beloof dat het kwaad aan mijn kant staat.
Als ik het pad van verdriet bewandel
Waarom sta je hier?
Gezicht naar beneden
Alleen verdrietig bijna koud als ijs
Gedood en verpletterd door al je leugens.
Ik verkocht mijn herinneringen mijn achternaam
Niemand hier weet dat ik hier nog ben, de dode.
Waarom zou ik hier zo alleen blijven?
Niemand weet dat ik al dood was.
WAAROM ZOU IK BLIJVEN?
OM DEZE WERELD TE VERLIEZEN
Ik ben alles kwijt.
Naamloos in mijn huis
Dit is mijn begrafenis.
Waar is mijn leven?
Waar is de tijd?
Mijn jaren zijn afgenomen
Dit leven is vergif.
Het kan me niet schelen wat je zegt.
Het geluid van de doven
Hier is mijn visioen.
De zielen zijn vergaan.
Ik beloof dat het kwaad aan mijn kant staat.
Als ik het stukje verdriet bewandel
Waarom sta je hier?
Alleen verdrietig bijna koud als ijs
Gedood en verpletterd door al je leugens.
DIT IS MIJN BEGRAFENISLIED.