Marnie — Submariner songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Submariner" van Marnie.

Songteksten

Your tire deyes
Leave me to the wilderness
Leave me to the lions
And i see you there with the sun in your hand
And the wind in your hair
A sorry man, now the glory´s gone
For you, for you
He did it all for you
And your selfless pride
Bottled in a submarine
Leave it to the ocean
And i hold yout hand
Sending shivers right down to the base of my spine
A lonely man, he´s the only man
Who did it all
Who did it all for you
And you sold your soul to the deep blue sea
A submariner whose cool heart could never be free
Let him drift out on the tide
And you saved your heart for the deep blue sea
A submariner who promised to make you belive
That you´ll never be apart
You final reprise
Sail out on the heady seas
To salute devotion
And i see you there with the sun in your hand
And the wind in your hair
A stotic man, a heroic man
Who did it all
Who did it all for you
And you sold your soul to the deep blue sea
A submariner whose cool heart could never be free
Let him drift out on the tide
And you saved your heart for the deep blue sea
A submariner who promised to make you belive
That you´ll never be apart
And you sold your soul to the deep blue sea
A submariner whose cool heart could never be free
Let him drift out on the tide
And you saved your heart for the deep blue sea
A submariner who promised to make you belive
That you´ll never be apart

Songtekstvertaling

Je band deyes
Laat me in de wildernis
Laat me aan de leeuwen.
En ik zie je daar met de zon in je hand
En de wind in je haar
Een zielige man, nu zijn de glorys weg.
Voor jou, voor jou.
Hij deed het allemaal voor jou.
En je onzelfzuchtige trots
Gebotteld in een onderzeeër
Laat het over aan de oceaan.
En ik hou je hand vast
Ik krijg rillingen over M ' n rug.
Een eenzame man, hij is de enige man
Wie heeft het allemaal gedaan?
Wie heeft het allemaal voor jou gedaan?
En je verkocht je ziel aan de diepblauwe zee
Een onderzeeër wiens koele hart nooit vrij kon zijn.
Laat hem bij het getij wegdrijven.
En je hebt je hart gered voor de diepblauwe zee.
Een onderzeeër die beloofde je te laten geloven
Dat je nooit apart zult zijn
Jij laatste reprise
Zeilen op de heady seas
Om devotie te groeten
En ik zie je daar met de zon in je hand
En de wind in je haar
Een stoïcijnse man, een heldhaftige man.
Wie heeft het allemaal gedaan?
Wie heeft het allemaal voor jou gedaan?
En je verkocht je ziel aan de diepblauwe zee
Een onderzeeër wiens koele hart nooit vrij kon zijn.
Laat hem bij het getij wegdrijven.
En je hebt je hart gered voor de diepblauwe zee.
Een onderzeeër die beloofde je te laten geloven
Dat je nooit apart zult zijn
En je verkocht je ziel aan de diepblauwe zee
Een onderzeeër wiens koele hart nooit vrij kon zijn.
Laat hem bij het getij wegdrijven.
En je hebt je hart gered voor de diepblauwe zee.
Een onderzeeër die beloofde je te laten geloven
Dat je nooit apart zult zijn