Marmozets — Is It Horrible songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Is It Horrible" van Marmozets.
Songteksten
Seems like you had a rough one last night — ha — ha — ha — ha — ha Since you slept dirty on my bathroom floor
What if I told you, what if I told you something terrible happened last night?
Would you remember? Could you remember? Would you remember? Could you remember?
Seems like you had a good night
You don’t know when to stop drinking till you drop.
And the morning don’t feel too bright,
Your head’s on fire and the pain don’t feel too nice.
Your eyes were all over the joint
Is it horrible?
Is it bearable?
Seems like you had a good night
You don’t know when to stop drinking till you drop.
And the morning don’t feel too bright,
Your head’s on fire and the pain don’t feel too nice.
Your eyes were all over the joint
But I got your back buddy.
Seems like you had a good night
You don’t know when to stop drinking till you drop.
And the morning don’t feel too bright,
Your head’s on fire and the pain don’t feel too nice.
Your eyes were all over the joint
But I got your back buddy.
God help me
Songtekstvertaling
Het lijkt erop dat je een zware nacht gehad hebt sinds je vies sliep op mijn badkamervloer.
Wat als ik je vertel dat er gisteravond iets vreselijks is gebeurd?
Weet je dat nog? Weet je nog? Weet je dat nog? Weet je nog?
Het lijkt erop dat je een goede nacht had.
Je weet niet wanneer je moet stoppen met drinken tot je valt.
En de ochtend voelt niet al te helder,
Je hoofd staat in brand en de pijn voelt niet goed.
Je ogen zaten overal.
Is het verschrikkelijk?
Is het draaglijk?
Het lijkt erop dat je een goede nacht had.
Je weet niet wanneer je moet stoppen met drinken tot je valt.
En de ochtend voelt niet al te helder,
Je hoofd staat in brand en de pijn voelt niet goed.
Je ogen zaten overal.
Maar ik heb je maatje.
Het lijkt erop dat je een goede nacht had.
Je weet niet wanneer je moet stoppen met drinken tot je valt.
En de ochtend voelt niet al te helder,
Je hoofd staat in brand en de pijn voelt niet goed.
Je ogen zaten overal.
Maar ik heb je maatje.
God sta me bij.