Marmor — 17th Day of the Moon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "17th Day of the Moon" van Marmor.
Songteksten
My singing is the soul of nature,
The wind passes me by,
my eyes become as green as the holy land,
my soul — your soul
grows — grows fast.
A lake on a plain
a hawk on a hill
The 17th day of the moon
an oak in the woods
the fire in your chest
I am, I am, I am What I am Look at my eyes then you will see
I’m the ghost that lives inside your head
Look at my eyes once again you will see
I’m the sword that you have in your hand
The powerful sound keeps going on it echoes as lions roar
I am the truth, not the only one
my soul — your soul
grows — grows fast.
A wave in the ocean,
a tear from the sky,
The 17th day of the moon
the salt in the sea
The light from the sun
I am, I am, I am What I am Look at my eyes then you will see
I’m the ghost that lives inside your head
Look at my eyes once again you will see
I’m the sword that you have in your hand
Cherish all my life
Spreading through the world
The time is gonna tell
what lies behind the truth into my life
a lake on a plain
a hawk on a hill
I am, I am, I am What I am Look now and you will see
I’m the ghost that lives inside your head
Look at my eyes once again you will see
I’m the sword that you have in your hand
Songtekstvertaling
Mijn Zingen is de ziel van de natuur,
De wind passeert me,
mijn ogen worden zo groen als het Heilige land,
mijn ziel-jouw ziel
groeit snel.
Een meer op een vlakte
een havik op een heuvel
De 17e dag van de maan
een eik in het bos
het vuur in je borst
Ik ben, ik ben, ik ben wat ik ben Kijk naar mijn ogen dan zul je zien
Ik ben de geest die in je hoofd leeft.
Kijk nog een keer naar mijn ogen Je zult zien
Ik ben het zwaard dat je in je hand hebt.
Het krachtige geluid blijft doorgaan het echoot als leeuwen brullen
Ik ben de waarheid, niet de enige.
mijn ziel-jouw ziel
groeit snel.
Een golf in de oceaan,
een scheur uit de hemel,
De 17e dag van de maan
het zout in de zee
Het licht van de zon
Ik ben, ik ben, ik ben wat ik ben Kijk naar mijn ogen dan zul je zien
Ik ben de geest die in je hoofd leeft.
Kijk nog een keer naar mijn ogen Je zult zien
Ik ben het zwaard dat je in je hand hebt.
Koester mijn hele leven
Verspreid door de wereld
De tijd zal het leren.
wat zit er achter de waarheid in mijn leven
een meer op een vlakte
een havik op een heuvel
Ik ben, ik ben, ik ben wat ik ben kijk nu en je zult zien
Ik ben de geest die in je hoofd leeft.
Kijk nog een keer naar mijn ogen Je zult zien
Ik ben het zwaard dat je in je hand hebt.