Marlon Roudette — America songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "America" van Marlon Roudette.
Songteksten
Small town got too small,
So you take enough
Drop that beautiful,
Act like you didn’t know
Sun a little brighter,
Friends a little higher
Do you lose your acts and change your head?
Life a little larger,
Does every play a little harder?
Anybody tell you that you got it, got it, got it?
Did you make it in America?
Find yourself a fortune?
Santa Monica, turning up the volume
Did you make it in America?
Do they all adore you?
But if I’m afar can you hear me cheering for you?
Go, go, go, go on!
Go, go, go, go on!
Is a big town big enough,
For just a teenage crush?
Do you still have that part
Does it search and never stop?
Sun a little brighter,
Friends a little higher
Do you lose your acts and change your head?
Life a little larger,
Does every play a little harder?
Anybody tell you that you got it, got it, got it?
Did you make it in America?
Find yourself a fortune?
In Santa Monica, turning up the volume
Did you make it in America?
Do they all adore you?
But if I’m afar can you hear me cheering for you?
Go, go, go, go on!
Go, go, go, go on!
When I think about you, about you
Nothing couldn’t stop you, stop you
Go, go, go, go on!
When I think about you, about you
Nothing couldn’t stop you, stop you
Did you make it in America?
Find yourself a fortune?
In Santa Monica, turning up the volume
Did you make it in America?
Do they all adore you?
But if I’m afar can you hear me cheering for you?
Go, go, go, go on!
When I think about you, about you
Nothing couldn’t stop you, stop you
Go, go, go, go on!
When I think about you, about you
Nothing couldn’t stop you, stop you
Songtekstvertaling
Kleine stad werd te klein,
Dus je neemt genoeg.
Laat dat mooie vallen.,
Doe alsof je het niet wist.
Zon een beetje helderder,
Vrienden een beetje hoger
Verlies je je act en verander je van hoofd?
Het leven is iets groter.,
Speelt iedereen wat harder?
Heeft iemand je verteld dat je het hebt, begrepen?
Heb je het in Amerika gemaakt?
Heb je een fortuin gevonden?
Santa Monica, harder.
Heb je het in Amerika gemaakt?
Zijn ze allemaal dol op je?
Maar als ik ver weg ben, hoor je me dan voor je juichen?
Ga, Ga, Ga, Ga!
Ga, Ga, Ga, Ga!
Is een grote stad groot genoeg,
Voor een tienerliefde?
Heb je dat deel nog?
Zoekt het en stopt het nooit?
Zon een beetje helderder,
Vrienden een beetje hoger
Verlies je je act en verander je van hoofd?
Het leven is iets groter.,
Speelt iedereen wat harder?
Heeft iemand je verteld dat je het hebt, begrepen?
Heb je het in Amerika gemaakt?
Heb je een fortuin gevonden?
In Santa Monica.
Heb je het in Amerika gemaakt?
Zijn ze allemaal dol op je?
Maar als ik ver weg ben, hoor je me dan voor je juichen?
Ga, Ga, Ga, Ga!
Ga, Ga, Ga, Ga!
Als ik aan je denk, aan jou
Niets kon je niet tegenhouden.
Ga, Ga, Ga, Ga!
Als ik aan je denk, aan jou
Niets kon je niet tegenhouden.
Heb je het in Amerika gemaakt?
Heb je een fortuin gevonden?
In Santa Monica.
Heb je het in Amerika gemaakt?
Zijn ze allemaal dol op je?
Maar als ik ver weg ben, hoor je me dan voor je juichen?
Ga, Ga, Ga, Ga!
Als ik aan je denk, aan jou
Niets kon je niet tegenhouden.
Ga, Ga, Ga, Ga!
Als ik aan je denk, aan jou
Niets kon je niet tegenhouden.