Marlena Shaw — You Bring Out The Best In Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Bring Out The Best In Me" van Marlena Shaw.
Songteksten
Oh you
you bring out the best in me and i need you every moment of the day
i’ve been searching every page to try and find a line
any little word or phrase to make a rhyme
a silly note that simply says «i love you»
and i do but more than words can say
oh you you
you bring out the best in me taught me how to love
and let me live again
sweet thang you
bring out the love in me and i need you every moment of the day
through the many times you found me feeling down
you would come along and change it all around
you were there when i needed someone to be there
and i need you more and more every day
oh you (you)
you bring out the best in me (bring out the best in me)
taught me how to love
and let me live again, yes you did
baby you-you, you-you, bring out the love in me (bring out the love in me)
and i need you every moment of i couldn’t go on without your love
i couldn’t begin to face this world
i wouldn’t go on unless i knew
you will be there to reach me oh you you (you)
bring out the love in me and i sure need you every moment of the day
and i need you every moment of the day
oh you’re the one
hey you’re the one
that can always get the best out of me and you
gotta say that you’re the one
you know you give me good loving
give me some understanding
yes you did yeah yeah yeah
you never took advantage of the situation
i’m talking how to name it he’s the one
i’m talking how to name it he’s the one
i ain’t looking for nothing second hand
talking ‘bout a brand new man
make me a brand new woman
take it all of it told me what a woman should be you know that you’re the one
you bring out the very best of me oh you you you
i can tell your friends that you’re the one
that brings the best the best of love love love love
you you
forget about your ladies forget about your friends
i’m the one who’s gonna grow old with you till the very end
baby
i’ve gonna give you what you gave me i’ve gonna give you what you gave me
Songtekstvertaling
Oh you
je brengt het beste in me naar boven en ik heb je elk moment van de dag nodig.
ik heb elke pagina doorzocht om een regel te vinden.
elk woord of elke zin om een rijm te maken
een stom briefje waarop staat: "Ik hou van je."»
en dat doe ik maar meer dan woorden kunnen zeggen
jij daar.
je brengt het beste in me naar boven, leerde me lief te hebben.
en laat me weer leven
sweet thang you
breng de liefde in me naar boven en ik heb je nodig elk moment van de dag
door de vele keren dat je me down vond
je kwam langs en veranderde alles.
je was erbij toen ik iemand nodig had.
en ik heb je elke dag meer en meer nodig.
Oh you (you)
je brengt het beste in me naar boven.)
leerde me lief te hebben
en laat me weer leven.
baby you-you, you-you, bring out the love in me (bring out the love in me)
en ik heb je nodig elk moment van Ik kon niet verder zonder je liefde
ik kon deze wereld niet onder ogen komen.
ik zou niet doorgaan tenzij ik wist
je zult er zijn om me te bereiken oh je (je)
breng de liefde in me naar boven en ik heb je nodig elk moment van de dag
en ik heb je elk moment van de dag nodig.
jij bent het.
jij bent het.
dat kan altijd het beste uit Mij en jou halen.
ik moet zeggen dat jij de ware bent.
je weet dat je me een goede liefde geeft
geef me wat begrip.
ja, dat heb je.
je hebt nooit misbruik gemaakt van de situatie.
ik heb het over hoe ik het moet noemen hij is degene
ik heb het over hoe ik het moet noemen hij is degene
ik zoek geen tweedehands.
praten over een gloednieuwe man
maak van mij een gloednieuwe vrouw
je weet dat jij de ware bent.
je brengt het beste van me naar boven.
ik kan je vrienden vertellen dat jij degene bent.
dat brengt het beste het beste van de liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde
jij jij
vergeet je dames en je vrienden.
ik ben degene die oud met je wordt tot het einde.
baby
Ik geef je wat je me gaf ik geef je wat je me gaf