Marlena Shaw — Walk Softly songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Walk Softly" van Marlena Shaw.

Songteksten

Time is all important to everything
It seems to be an ongoing thing
When you’re dealing with pain
Love and the fact that you’ve lost it When I met you, I was introduced to love and
After a period of time I came to be friends with pain
I’ve dealt with these emotions and I hope that I’ve come through
So if you don’t mind
Walk softly when you walk by me
'Cause my heart is still, don’t shake it up Now that I’ve cried my love to sleep
(Cried my love to sleep)
Don’t wake it up, don’t wake it up
(Don't wake it up)
Now that I’ve cried my love to sleep
(Cried my love to sleep)
Don’t wake it up, don’t wake it up
(Don't wake it up, ooh)
If I seem distant and reserved when we meet
Don’t take the time to ask me, why
'Cause it’s bad enough that I’ve lost you
Ohh, don’t make it rough, ohh, just say hello and goodbye
Tip toe when you pass by me
'Cause my heart is still, don’t shake it up Now that I’ve cried my love to sleep
(Cried my love to sleep)
Don’t wake it up, ooh, don’t wake it up
(Don't wake it up)
Yeah, I just cried my love to sleep
(Cried my love to sleep)
Ooh, don’t wake it up, don’t wake it up
(Don't wake it up, ooh)
I fall apart each time I look in your eyes
Remembering things I should forget
Ooh, my love’s a spark but it could burst into flames
'Cause I’m not over you yet
Walk softly when you walk by me Ooh, my heart is still, don’t shake it up Now that I’ve cried my love to sleep
(Cried my love to sleep)
Ooh, don’t shake it up, don’t wake it up
(Don't wake it up)
Ooh, baby, now that I’ve cried my love to sleep
(Cried my love to sleep)
Don’t wake it up, don’t wake it up, yeah
(Don't wake it up)
(Now that I’ve cried my love to sleep)
I’ve cried my love to sleep
Don’t wake it up, ooh, don’t wake it up
(Now that I’ve cried my love to sleep)
Yeah, I just cried my love to sleep
Don’t wake it up, please, don’t wake it up

Songtekstvertaling

Tijd is belangrijk voor alles.
Het lijkt voort te gaan.
Als je met pijn te maken hebt
Liefde en het feit dat je het verloor toen ik je ontmoette, werd ik voorgesteld aan liefde en
Na een tijdje kwam ik vrienden te zijn met pijn.
Ik heb met deze emoties te maken gehad en ik hoop dat ik er doorheen ben gekomen
Dus als je het niet erg vindt
Loop zachtjes als je langs me loopt
Want mijn hart is nog steeds, niet schudden nu dat ik mijn liefde heb gehuild om te slapen
(Huilde mijn liefde om te slapen)
Niet wakker worden.
Maak hem niet wakker .)
Nu ik mijn liefde in slaap heb gehuild
(Huilde mijn liefde om te slapen)
Niet wakker worden.
(Niet wakker worden, ooh)
Als ik afstandelijk en gereserveerd lijk als we elkaar ontmoeten
Neem de tijd niet om me te vragen, waarom
Want het is al erg genoeg dat ik je kwijt ben.
Ohh, maak het niet moeilijk, ohh, zeg gewoon hallo en vaarwel
Tip toe als je langs me komt
Want mijn hart is nog steeds, niet schudden nu dat ik mijn liefde heb gehuild om te slapen
(Huilde mijn liefde om te slapen)
Niet wakker worden.
Maak hem niet wakker .)
Ja, Ik heb net mijn liefde in slaap gehuild.
(Huilde mijn liefde om te slapen)
Ooh, niet wakker worden, niet wakker worden
(Niet wakker worden, ooh)
Ik val elke keer uit elkaar als ik in je ogen kijk.
Dingen onthouden die ik moet vergeten
Mijn liefde is een vonk maar het kan in vlammen opgaan
Want ik ben nog niet over je heen.
Loop zacht als je langs me loopt Ooh, mijn hart is nog steeds, schud het niet op Nu dat ik mijn liefde heb gehuild om te slapen
(Huilde mijn liefde om te slapen)
Niet schudden, niet wakker worden.
Maak hem niet wakker .)
Ooh, baby, nu dat ik mijn liefde heb gehuild om te slapen
(Huilde mijn liefde om te slapen)
Niet wakker worden.
Maak hem niet wakker .)
(Nu dat ik mijn liefde heb gehuild om te slapen)
Ik heb mijn liefde in slaap gehuild
Niet wakker worden.
(Nu dat ik mijn liefde heb gehuild om te slapen)
Ja, Ik heb net mijn liefde in slaap gehuild.
Maak hem niet wakker, alsjeblieft, maak hem niet wakker.