Marky Ramone — Back Off songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back Off" van Marky Ramone.
Songteksten
You got the answers to all my needs
What you don’t like you take from me
Fanatical ways I just can’t see
Your life is filled with hypocrisy
Step off
Back off
Back down where you belong
Step off
Back off
Bye-bye so long
You preach your ways to everyone
If murder was legal you’d have some fun
You’re anti this and anti that
To me it’s just a bunch of crap
Step off
Back off
Back down where you belong
Step off
Back off
Bye-bye so long
Give you an inch
You take a mile
Step back
You know
That it isn’t my style
Step off
Back off
Back down where you belong
Step off
Back off
Bye-bye so long
Don’t impose your will on mine
It’s just a waste of all your time
You look at me with dagger eyes
You want me dead
That’s no surprise
Step off
Back off
Back down where you belong
Step off
Back off
Bye-bye so long
Step off
Back off
Back down where you belong
Step off
Back off
Bye-bye so long
Songtekstvertaling
Je hebt de antwoorden op al mijn behoeften.
Wat je niet wilt, neem je van me af.
Fanatieke manieren die ik gewoon niet kan zien
Je leven is gevuld met hypocrisie.
Stap uit.
Achteruit.
Terug naar waar je thuishoort
Stap uit.
Achteruit.
Tot ziens.
Je predikt je manieren aan iedereen.
Als moord legaal was, zou je plezier hebben.
Je bent tegen dit en tegen dat.
Voor mij is het gewoon onzin.
Stap uit.
Achteruit.
Terug naar waar je thuishoort
Stap uit.
Achteruit.
Tot ziens.
Ik geef je een centimeter
Je neemt een mijl
Achteruit.
Je weet wel.
Dat het niet mijn stijl is.
Stap uit.
Achteruit.
Terug naar waar je thuishoort
Stap uit.
Achteruit.
Tot ziens.
Leg je wil niet op aan de mijne.
Het is gewoon een verspilling van al je tijd.
Je kijkt me aan met dolkogen.
Je wilt me dood hebben.
Dat is geen verrassing.
Stap uit.
Achteruit.
Terug naar waar je thuishoort
Stap uit.
Achteruit.
Tot ziens.
Stap uit.
Achteruit.
Terug naar waar je thuishoort
Stap uit.
Achteruit.
Tot ziens.