Markoolio — Vuxenpoäng songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vuxenpoäng" van Markoolio.
Songteksten
Har suttit uppe halva natten, spelat TV-spel
Men min high score är inte värt något mer
Nu är det ICA-kort, Coop, med mera som räknas
Försöka hinna med, men inombords vill jag kräkas
Det blir nåt att lägga fram på gårdsfesten
Hur ser din ATP och PBM ut förresten?
Jag glider runt, sladdar bonus kort som en kung
Måste hålla jämnt skägg, inte helt lugnt
Skäggig, tjock, är bim-bom boom-chacka-bengt
TV-spel igen, hela natten, helt sänkt
Super slacka hårt, det är en dröm som är dränkt — ah
Känner stressen nu, tiden bara rinner
Den med flest poäng när han dör vinner
Fast jobb, bunden ränta och golfset, parmiddagar och P1
Vuxenpoäng
Bankfack, svärföräldrar och kemtvätt
Vuxenpoäng
Det är vuxenpoäng
Hushålls budget, det är så jävla fett
Matkort och bajsblöjor utan nå' svett — ah
Jag är så mogen and I like it — ey!
Min nya borrmaskin är priceless — ey!
På parmiddagar snackar man om intressanta ting
Boom-chicka boom-chicka boom-bada-bing
River av ett skämt, kanske säger nå't smart
Smilar hela tiden, tänker ska vi dra snart
Jag vill bara vara i fred och nörda loss
Jag längtar hem till min Star Trek box
Bara jag och en kall, det blir fett så -ah
Jag kommer ikapp inga problem jag hinner
Den med flest poäng när han dör vinner
Fast jobb, bunden ränta och golfset, parmiddagar och P1
Vuxenpoäng
Bankfack, svärföräldrar och kemtvätt
Vuxenpoäng
Det är vuxenpoäng
Jag kommer ihåg när man kunde festa varje natt och sova varje dag
Och när man fick arga lappar i tvättstugan
Istället för att vara den som skrev dom
Jag måste släppa det, fan jag måste fokusera
Jag har en värmepump jag måste installera
Och säkert massa andra saker som jag ska planera
Man jagar upp sig själv så att huvet brinner
Men vad är det man får om man nu vinner?
Fast jobb, bunden ränta och golfset, parmiddagar och P1
Vuxenpoäng
Bankfack, svärföräldrar och kemtvätt
Vuxenpoäng
Det är vuxenpoäng
(Ge mig mer, vill ha mer, mycket, mycket mer.)
Fast jobb, bunden ränta och golfset, parmiddagar och P1
Vuxenpoäng
Fogden, delad vårdnad och byggset
Vuxenpoäng
Det är vuxenpoäng
Fast jobb, bunden ränta och golfset, parmiddagar och P1
Vuxenpoäng
Bankfack, svärföräldrar och kemtvätt
Vuxenpoäng
Songtekstvertaling
De halve nacht op geweest, videospelletjes aan het spelen
Maar mijn hoge score is niets meer waard.
Nu is het ICA kaart, Coop, en meer dat telt
Probeer bij te praten, maar van binnen wil ik overgeven.
Het zal iets te presenteren zijn op de boerderij feest
Hoe ziet je ATP en PBM er trouwens uit?
Ik glijd rond, touwen bonuskaarten als een koning
Moet zelfs een baard houden, niet helemaal kalm
Bebaarde, Dikke, is bim-bom boom-chacka-bengt
Weer videospelletjes, de hele nacht, helemaal naar beneden
Super hard, het is een droom die doorweekt is.
De stress nu voelen, de tijd raakt op
Degene met de meeste punten als hij sterft wint.
Vaste baan, gebonden rente en golfset, paar diners en P1
Punten voor volwassenen
Kluizen, schoonouders en stomerij
Punten voor volwassenen
Het zijn volwassen punten.
Huishoudbudget, het is zo verdomd vet.
Voedselkaarten en poepluiers zonder bereik
Ik ben zo volwassen en ik hou ervan.
Mijn nieuwe boor is onbetaalbaar.
Op een paar diners praat je over interessante dingen.
Boom-chicka boom-chicka boom-bada-bing
Een rivier van een grap, misschien wel zeggen niet slim
De hele tijd glimlachen, denkend dat we snel vertrekken.
Ik wil gewoon in vrede zijn en nerd los.
Ik kan niet wachten om thuis te komen in mijn Star Trek doos.
Alleen ik en een verkoudheid, het wordt dik dus-ah
Ik haal je wel in.
Degene met de meeste punten als hij sterft wint.
Vaste baan, gebonden rente en golfset, paar diners en P1
Punten voor volwassenen
Kluizen, schoonouders en stomerij
Punten voor volwassenen
Het zijn volwassen punten.
Ik weet nog dat je elke nacht kon feesten en elke dag kon slapen.
En toen je boze briefjes kreeg in de wasruimte
In plaats van degene te zijn die ze schreef.
Ik moet me concentreren.
Ik moet een warmtepomp installeren.
En zeker een heleboel andere dingen die ik ga plannen
Je jaagt jezelf op zodat je hoofd brandt.
Maar wat krijg je als je wint?
Vaste baan, gebonden rente en golfset, paar diners en P1
Punten voor volwassenen
Kluizen, schoonouders en stomerij
Punten voor volwassenen
Het zijn volwassen punten.
(Geef me meer, wil meer, veel, veel meer.)
Vaste baan, gebonden rente en golfset, paar diners en P1
Punten voor volwassenen
Gerechtsdeurwaarder, gedeelde voogdij en bouwset
Punten voor volwassenen
Het zijn volwassen punten.
Vaste baan, gebonden rente en golfset, paar diners en P1
Punten voor volwassenen
Kluizen, schoonouders en stomerij
Punten voor volwassenen