Markku Aro — Anna kaikkien kukkien kukkia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anna kaikkien kukkien kukkia" van Markku Aro.
Songteksten
La la laa la la laa
La la laa la la laa
Anna kaikkien kukkien kukkia kukkia vaan
Ensisäteitään aamu antaa
Jälleen kullaten taivaanrantaa
Hymyn lämpöisen meistä jokainen nähdä saa
Säteet kuivaa taas nurmen nukkaa
Samoin pientä kuin suurta kukkaa
Yhtä paljon saa päivää paistattaa koko maa
Siis saa olla tärkein sun mielestäs työs
Jos arvostat toisia myös
Mitä teetkin sen oikein kun teet
Otat huomioon muiden tunteet
Koita ymmärtää myöskin ystävää heikompaa
La la laa la la laa
La la laa la la laa
Anna kaikkien kukkien kukkia kukkia vaan
Olet osanen suuren rattaan
Niin kuin toisetkin tahtomattaan
Siksi kannustain auta muita vain eteenpäin
Liityt kohtalon suureen kulkuun
Kerran koskikin taipuu sulkuun
Et sä halventaa muita miettein saa itsekkäin
Siis saa olla tärkein sun mielestäs työs
Jos arvostat toisia myös
Mitä teetkin sen oikein kun teet
Otat huomioon muiden tunteet
Koita ymmärtää myöskin ystävää heikompaa
La la laa la la laa
La la laa la la laa
Anna kaikkien kukkien kukkia kukkia vaan
Songtekstvertaling
La La La La La La La La La La
La La La La La La La La La La
Laat alle bloemen bloeien.
Eerste stralen ochtend geeft
De horizon vergulden
De warmte van de glimlach die we allemaal zien krijgt
Stralen droog het gras weer
Evenals kleine en grote bloemen
Net zo veel krijgt de dag om het hele land te koesteren
Dat wil zeggen, Jij moet de belangrijkste baan in je hoofd zijn.
Als je anderen ook waardeert
Wat je ook doet als je het goed doet.
Je houdt rekening met de gevoelens van anderen.
Probeer iemand te begrijpen die zwakker is dan je vriend.
La La La La La La La La La La
La La La La La La La La La La
Laat alle bloemen bloeien.
Je bent een deel van het grote wiel
Zoals anderen onvrijwillig
Daarom helpt stimulans alleen anderen vooruit
Je sluit je aan bij de grote processie van het lot.
Zodra de stroomversnellingen buigen naar de spervuur
Je vernedert anderen niet met je gedachten. je wordt egoïstisch.
Dat wil zeggen, Jij moet de belangrijkste baan in je hoofd zijn.
Als je anderen ook waardeert
Wat je ook doet als je het goed doet.
Je houdt rekening met de gevoelens van anderen.
Probeer iemand te begrijpen die zwakker is dan je vriend.
La La La La La La La La La La
La La La La La La La La La La
Laat alle bloemen bloeien.