Marketa Irglova — If You Want Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If You Want Me" van Marketa Irglova.
Songteksten
Are you really here or am I dreaming
I can’t tell dreams from truth
for it’s been so long since I have seen you
I can hardly remember your face anymore
When I get really lonely
and the distance causes our silence
I think of you smiling
with pride in your eyes a lover that sighs
If you want me satisfy me, if you want me satisfy me If you want me satisfy me, if you want me satisfy me Are you really sure that you’d believe me when others say I lie
I wonder if you could ever despise me when you know I really try
to be a better one to satisfy you
For your everything to me and I’ll do what you ask me if you’ll let me be, free
If you want me satisfy me, if you want me satisfy me If you want me satisfy me, if you want me satisfy me If you want me satisfy me, if you want me satisfy me
Songtekstvertaling
Ben je echt hier of droom ik?
Ik kan dromen niet van de waarheid onderscheiden.
want het is zo lang geleden dat ik je heb gezien.
Ik kan me je gezicht nauwelijks meer herinneren.
Als ik echt eenzaam ben
en de afstand veroorzaakt onze stilte
Ik denk aan je glimlach.
met trots in je ogen een geliefde die Zucht
Als je me wilt bevredigen, als je me wilt bevredigen, als je me wilt bevredigen, als je me wilt bevredigen, ben je er echt zeker van dat je me gelooft als anderen zeggen dat ik lieg
Ik vraag me af of je me ooit zou kunnen verachten als je weet dat ik echt probeer
om een betere te zijn om je te bevredigen
Voor je alles voor mij En Ik zal doen wat je me vraagt of je me met rust laat, vrij
Als je wilt dat ik mij tevreden, als u wilt dat ik mij tevreden Als u wilt dat ik mij tevreden, als u wilt dat ik mij tevreden Als u wilt dat ik mij tevreden, als u wilt dat ik mij tevreden