Mark Wills — Wish You Were Here songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wish You Were Here" van Mark Wills.
Songteksten
They kissed goodbye at the terminal gate
She said you’re gonna be late if you don’t go He held her tight, said I’ll be alright
I’ll call you tonight to let you know
He bought a postcard, on the front it just said HEAVEN
With a picture of the ocean and the beach
And the simple words he wrote her
Said he loved her and he told her
How he’d hold her if his arms would reach
Wish you were here, wish you could see this place
Wish you were near, wish I could touch your face
The weather’s nice, it’s paradise
It’s summertime all year and there’s some folks we know
They say, «Hello, I miss you so, wish you were here»
She got a call that night but it wasn’t from him
It didn’t sink in right away, Ma’am the plane went down
Our crews have searched the ground
No survivors found she heard him say
But somehow she got a postcard in the mail
That just said HEAVEN with a picture of the ocean and the beach
And the simple words he wrote her
Said he loves her and they told her
How he’d love her if his arms would reach
Wish you were here, wish you could see this place
Wish you were near, wish I could touch your face
The weather’s nice, it’s paradise
It’s summertime all year, and there’s some folks we know
They say «Hello, I miss you so, wish you were here»
The weather’s nice, in paradise
It’s summertime all year and all the folks we know
They say «Hello, I miss you so, wish you were here»
Wish you were here
Songtekstvertaling
Ze hebben afscheid genomen bij de terminal gate.
Ze zei dat je te laat zou komen als je niet ging. hij hield haar stevig vast.
Ik bel je vanavond om het je te laten weten.
Hij kocht een ansichtkaart, op de voorkant stond de hemel.
Met een foto van de oceaan en het strand
En de simpele woorden die hij haar schreef
Hij zei dat hij van haar hield en dat hij het haar vertelde.
Hoe hij haar zou vasthouden als zijn armen zouden reiken
Ik wou dat je hier was, ik wou dat je deze plek kon zien.
Ik wou dat je in de buurt was, ik wou dat ik je gezicht kon aanraken.
Het weer is mooi, het is het paradijs
Het is het hele jaar zomer en er zijn mensen die we kennen
Ze zeggen: "Hallo, Ik mis je zo, Ik wou dat je hier was.»
Ze werd die avond gebeld, maar het was niet van hem.
Het stortte niet meteen in, Mevrouw. het vliegtuig stortte neer.
Onze bemanningen hebben de grond doorzocht.
Geen overlevenden gevonden. ze hoorde hem zeggen:
Maar op een of andere manier kreeg ze een postkaart.
Dat zei net de hemel met een foto van de oceaan en het strand
En de simpele woorden die hij haar schreef
Ze zeiden dat hij van haar hield.
Hoe hij van haar zou houden als zijn armen zouden reiken
Ik wou dat je hier was, ik wou dat je deze plek kon zien.
Ik wou dat je in de buurt was, ik wou dat ik je gezicht kon aanraken.
Het weer is mooi, het is het paradijs
Het is het hele jaar zomer en er zijn mensen die we kennen.
Ze zeggen: "Hallo, Ik mis je zo, Ik wou dat je hier was»
Het weer is mooi, in het paradijs
Het is het hele jaar zomer en alle mensen die we kennen
Ze zeggen: "Hallo, Ik mis je zo, Ik wou dat je hier was»
Ik wou dat je hier was.