Марк Винокуров — Кабриолет желаний songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Кабриолет желаний" van Марк Винокуров.
Songteksten
Как-то вдруг между прочим
Все длиней стали ночи
Завершается лето.
Неужели все в прошлом, неужели возможно
Бозабыть все мечты.
Я обьезжу весь город и скуплю у цветочниц все их букеты.
И под домом твом рассигналюсь с утра, чтоб увидела ты. (2 раза)
Кабриолет желаний, тебе я подарю
Кабриолет желаний, усыпанный цветами
И ты поймешь родная, как я тебя люблю
И как хочу чтоб счастье, не расставалась с нами.
Пусть кончается лето, мы не будем об этом сожалеть ни минуты
Я тебя увезу, далеко-далеко в край где нету зимы.
Я совсем не волшебник, но вот для тебя я, способен на чудо.
Просто очень хочу, что-б с тобою всегда были счастливы мы (2 раза).
Songtekstvertaling
Als iets plotseling tussen twee haakjes
Des te langer werd de nacht
De zomer is voorbij.
Is alles in het verleden, is het mogelijk
Vergeet alle dromen.
Ik ga de hele stad door en koop al hun boeketten van de bloemenmeisjes.
En onder het huis piept twom in de ochtend, zodat je kunt zien. (2 keer)
Cabriolet van wensen, zal ik je geven
Een cabriolet van wensen, bezaaid met bloemen
En je zult begrijpen, mijn liefste, hoe ik van je hou
En om gelukkig te zijn, niet gescheiden met ons.
Laat de zomer eindigen, we zullen er geen minuut spijt van krijgen.
Ik breng je ver, ver weg naar een land waar geen winter is.
Ik ben helemaal geen tovenaar, maar voor jou ben ik in staat tot een wonder.
Gewoon heel erg willen, dat-het komt met je altijd waren gelukkig we (2 keer).