Mark Slaughter — Mad About You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mad About You" van Mark Slaughter.

Songteksten

Oh no. You drive me crazy. You do!
Don’t you know, know, know
What you’re doin' to me
Only you drive me wild
You’re my ecstasy
Can’t you tell
By the look in my eyes
That I love youi’ve gotta show ya
What I feel in my heart
Cause I knew it
Right from the start
That I’m mad about you
I go crazy with
All of the things that you do
I’m mad about you
I’m so angry inside
And it’s all over you
I’m mad about you
Don’t ya go, go, go
Too f-far away
I need you close by my side
Always here to stay
Can’t you tell
By the look in my eyes
That I love youi’ve gotta show ya
What I feel in my heart
Cause I knew it
Right from the start
That I’m mad about you
I go crazy with
All of the things that you do
I’m mad about you
I’m so angry inside
And it’s all over you
I’m mad about you
It’s been a long time baby
'Ooh I keep this brewin' inside
I can’t take anymore
Oh girl, I’m mad about you
I’m mad about you
Can’t you tell
When I look in your eyes
I’m mad about you
That I’m mad about you
I go crazy with
All of the things that you do
I’m mad about you
I’m so angry inside
And it’s all over youi’m mad about you

Songtekstvertaling

Oh nee. Je maakt me gek. Jij wel!
Weet je het niet?
Wat je met me doet
Alleen jij maakt me wild
Jij bent mijn XTC.
Kun je dat niet zien?
Door de blik in mijn ogen
Dat ik van je hou moet ik je laten zien
Wat ik voel in mijn hart
Want ik wist het.
Vanaf het begin
Dat ik gek op je ben.
Ik word gek met
Alle dingen die je doet
Ik ben gek op je.
Ik ben zo boos van binnen.
En het zit over je heen.
Ik ben gek op je.
Ga niet, Ga, Ga, Ga
Te ver weg
Ik heb je aan mijn zijde nodig.
Altijd hier om te blijven
Kun je dat niet zien?
Door de blik in mijn ogen
Dat ik van je hou moet ik je laten zien
Wat ik voel in mijn hart
Want ik wist het.
Vanaf het begin
Dat ik gek op je ben.
Ik word gek met
Alle dingen die je doet
Ik ben gek op je.
Ik ben zo boos van binnen.
En het zit over je heen.
Ik ben gek op je.
Het is lang geleden.
'Ooh ik hou dit brouwen binnen
Ik kan er niet meer tegen.
Ik ben gek op je.
Ik ben gek op je.
Kun je dat niet zien?
Als ik in je ogen kijk
Ik ben gek op je.
Dat ik gek op je ben.
Ik word gek met
Alle dingen die je doet
Ik ben gek op je.
Ik ben zo boos van binnen.
En het zit allemaal over je heen. Ik ben gek op je.