Марк Савин — Лети songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Лети" van Марк Савин.

Songteksten

Твои глаза, как яд,
Отравят и молчат,
но свой ты взгляд назад не отведешь,
Твои слова, как сны,
Збываются они,
но все мои мечты ты мне вернешь,
Взмахнешь ты крильями,
И улетишь.
Лети, лети, улетай, улетай,
Лети, лети, у меня оставляй,
Лети, лети, улетай, улетай,
Лети, лети, у меня оставляй.
…оставляй меня…
…оставляй меня…
Ты завтра улетишь,
Меня оставишь, лишь,
На несколько часов,
Покой мне дай,
Взмахнешь ты крильями,
И улетишь.
Припев.
Твои глаза как яд,
Отравят и молчат,
но свой ты взгляд назад не отведешь,
Припев:(2р.)
…оставляй меня…
… оставляй меня…
…оставляй меня…
… оставляй меня…

Songtekstvertaling

Je ogen zijn als vergif.,
Vergiftigd en stil.,
maar je kijkt niet achterom.,
Je woorden zijn als dromen.,
Zbyvayutsya ze,
maar je zult me al mijn dromen teruggeven,
Wil je met je krill zwaaien?,
En wegvliegen.
Vlieg, vlieg, vlieg weg, vlieg weg,
Vlieg, vlieg, laat het bij mij.,
Vlieg, vlieg, vlieg weg, vlieg weg,
Vlieg, vlieg, laat het aan mij over.
laat me alleen.…
laat me alleen.…
Je vertrekt morgen.,
Je verlaat me alleen.,
Gedurende enkele uren,
Geef me vrede.,
Wil je met je krill zwaaien?,
En wegvliegen.
Chorus.
Je ogen zijn als vergif.,
Vergiftigd en stil.,
maar je kijkt niet achterom.,
Chorus: (2P.)
... laat me met rust.…
laat me alleen.…
laat me alleen.…
laat me alleen.…