Mark Ronson — Tomorrow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tomorrow" van Mark Ronson.
Songteksten
Now in most places when you wake up when the sun goes down People usually frown
but
When you jumpin' off it usually doesn’t make a diff-diff-difference
And since me and you is the hottest things in here we gon' get down and dance
dance spin you around like Fred Astaire
I recognize all day and night
But tomorrow I got the day off (up late and I feel alright)
I’ve waited for this all week long
Wake up all my friends and we blast off every tone
I’m gonna be up all night
Cause I don’t have to work tomorrow
Llegamos hasta las ocho
Wake up as the sun goes down
The new night is just beginning
And we’ll keep dancing 'til tomorrow
Tonight I got almost infinite time
To love until I’m good and to dance until I’m high
Without a worry on my mind
Without a worry on my mind
Cause I can do my thing 'til the sun begins to shine
I’m gonna be up all night
Cause I don’t have to work tomorrow
Llegamos hasta las ocho
Wake up as the sun goes down
The new night is just beginning
And we’ll keep dancing 'til tomorrow
Isn’t it funny how the moon can always look-look different than the,
different than the night before
When you saw this, when we movin', move again and it seems as if it’s standing
up then standing still but all well’s well
Equal destiny, feed the hunger, you know I want ya
And I propose, make your toes tap, work, lose that,
Tonight I feel free, I’m free up tomorrow, whatever it brings
Ooooh, 'cause when tomorrow ends, and it starts again
Another night’s to follow
So follow me yeah, and never stop
I’m gonna be up all night
Cause I don’t have to work tomorrow
Llegamos hasta las ocho
Wake up as the sun goes down
The new night is just beginning
And we’ll keep dancing 'til tomorrow
I’m gonna be up all night
Cause I don’t have to work tomorrow
Llegamos hasta las ocho
Wake up as the sun goes down
The new night is just beginning
And we’ll keep dancing 'til tomorrow
I’m gonna be up all night
Cause I don’t have to work tomorrow
Llegamos hasta las ocho
Wake up as the sun goes down
The new night is just beginning
And we’ll keep dancing 'til tomorrow
Oh yeah, oh yeah, I don’t have to work tomorrow
Oh yeah, oh yeah, Monday and Tuesday and Wednesday and
Songtekstvertaling
Op de meeste plaatsen als je wakker wordt als de zon ondergaat, fronsen mensen meestal.
maar
Als je er vanaf springt, maakt het meestal geen verschil.
En aangezien jij en ik de heetste dingen hier zijn gaan we naar beneden en dansen
dans draai je rond als Fred Astaire
Ik herken de hele dag en nacht
Maar morgen kreeg ik de dag vrij (laat op en ik voel me goed)
Ik heb hier de hele week op gewacht.
Maak al mijn vrienden wakker en we blazen elke toon af
Ik blijf de hele nacht wakker.
Want ik hoef morgen niet te werken.
Llegamos hasta las ocho
Word wakker als de zon ondergaat
De nieuwe nacht begint net.
En we blijven dansen tot morgen.
Vanavond heb ik bijna oneindige tijd
Om lief te hebben tot ik goed ben en om te dansen tot ik high ben
Zonder dat ik me zorgen maak.
Zonder dat ik me zorgen maak.
Want ik kan mijn ding doen tot de zon begint te schijnen
Ik blijf de hele nacht wakker.
Want ik hoef morgen niet te werken.
Llegamos hasta las ocho
Word wakker als de zon ondergaat
De nieuwe nacht begint net.
En we blijven dansen tot morgen.
Is het niet grappig hoe de maan er altijd anders uit kan zien dan de maan?,
anders dan de avond ervoor
Toen je dit zag, toen we verhuisden, bewoog het weer en het lijkt alsof het staat
sta dan stil maar alles is goed
Gelijke bestemming, voer de honger, je weet dat ik je wil
En ik stel voor, laat je tenen tikken, werken, dat verliezen,
Vanavond voel ik me vrij, Ik ben vrij morgen, wat het ook brengt
Ooooh, want als morgen eindigt, en het begint opnieuw
Er volgt nog een nacht.
Dus volg me ja, en nooit stoppen
Ik blijf de hele nacht wakker.
Want ik hoef morgen niet te werken.
Llegamos hasta las ocho
Word wakker als de zon ondergaat
De nieuwe nacht begint net.
En we blijven dansen tot morgen.
Ik blijf de hele nacht wakker.
Want ik hoef morgen niet te werken.
Llegamos hasta las ocho
Word wakker als de zon ondergaat
De nieuwe nacht begint net.
En we blijven dansen tot morgen.
Ik blijf de hele nacht wakker.
Want ik hoef morgen niet te werken.
Llegamos hasta las ocho
Word wakker als de zon ondergaat
De nieuwe nacht begint net.
En we blijven dansen tot morgen.
Ik hoef morgen niet te werken.
Oh ja, oh ja, maandag en dinsdag en woensdag en