Mark Ronson — Bout To Get Ugly songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bout To Get Ugly" van Mark Ronson.
Songteksten
I think I’m ready to do some type of report
Tell me whatcha really want
look at how lovely (Mark Ron)
What they don’t know (Rhymefest) its bout to get ugly
From the East to the Midwest
Lemme tell ya how we do it here
(Its bout to get ugly)
You know im shot till I’m down
And I’m lovin the spot
But when I’m up in here why they say the clubbin is hot
They say
You could meet a broad
Take her home on the spot
And that broad could get a broad
Bring 'em home with his watch
They say Club Cheetah
That’s the place rah niggas gettin shot in the face
We get his central fly
Long get his chicks to fly
I need some head no time to waaaaaste
Who that DJ be They said Ronson
Step in the club with one hand on mah Johnson
That Midwest attitude get him respondin
Talkin bout Oooh Zack Chin is so charmin
Yeah, you wanna dance chick lets go Glowsticks, lollipops, right foot, left toe
Looked around the room
I aint see no Negroes
Like ahhh niggas don’t listen to techno
Slow it down now, we goin downstairs
They got the Cristal
They got the lounge chairs
With the pretty Puerto Rican girls around here
I know its everyday for you
I aint from round here
Tell me whatcha really want, look at how lovely
What they don’t know its bout to get ugly
What they don’t know its bout to get ugly
Right now its gonna get ugly
Tell me whatcha really want, look at how lovely
What they don’t know its bout to get ugly
Tell ya right now its bout to get ugly
Right now its gonna get ugly
I’m dancin with this chick right
Music hard gotta ass jumpin all night
DJ throwin out the pity part thats right (No shirt on)
Hey playa what that is, the White Stripes? (oooohhhh)
Hold up Where the hell he get that mix
White boys goin wild doin back flips
Playin rock n' roll
Mixin with the black shit
M.O.P AC/DC
That’s it! Keep it goin
Now its Rob Zombie
I never liked rock n' roll
But now its gon be Blonde hair blue eyes
Kissin gold chains
I’m almost deaf
She the queen of the stone age
Rhymefest
I’m the king of my own age
Get your motor runnning
Head out on the highway
The way this DJ like the start to the stop shit
Should we dance?
Hell nah, start a mosh pit
And let 'em know we just
Tell me whatcha really want, look at how lovely
What they don’t know its bout to get ugly
What they don’t know its bout to get ugly
Right now its gonna get ugly
Tell me whatcha really want, look at how lovely
What they don’t know its bout to get ugly
Tell ya right now its bout to get ugly
Right now its gonna get ugly
Tell me whatcha really want
For me to miss my plane
Stayin in why and do it again
Tell me whatcha really want
Rock stars, electric guitars
Baby who’s pullin your strings
Tell me whatcha really want
The DJ in the booth
Thinking that we not playin the truth
With the hard rock, hip-hop,
East to Midwest
Mark Ronson’s on the cut
And my name is Rhymefest
End
Songtekstvertaling
Ik denk dat ik klaar ben voor een soort rapport.
Zeg me wat je echt wilt.
kijk eens hoe mooi.)
Wat ze niet weten is dat het op het punt staat lelijk te worden.
Van het Oosten naar het Midwesten
Ik zal je vertellen hoe we het hier doen.
(Het staat op het punt lelijk te worden)
Je weet dat ik neergeschoten ben tot ik neer lig.
En ik hou van de plek
Maar als ik hier ben, zeggen ze dat de clubbin heet is.
Ze zeggen:
Je zou een Griet kunnen ontmoeten.
Breng haar meteen naar huis.
En die Griet kan een Griet krijgen.
Breng ze thuis met zijn horloge.
Ze zeggen Club Cheetah.
Dat is de plek waar Rah negers in het gezicht geschoten worden.
We krijgen zijn centrale vlieg.
Long get his chicks to fly
Ik heb wat Hoofd nodig geen tijd om te waaaaste
Wie is die DJ? ze zeiden Ronson.
Stap in de club met één hand op mah Johnson
Door die houding van het Midwesten is hij verantwoordelijk.
Praten over Zack Chin is zo charmin
Ja, je wilt dansen chick laten we gaan Gloeistick, lolly ' s, rechtervoet, linker teen
Ik keek rond in de kamer.
Ik zie geen negers.
Zoals Ahhh niggas luisteren niet naar techno
Rustig aan, we gaan naar beneden.
Ze hebben de Cristal.
Ze hebben de lounge stoelen.
Met de mooie Puerto Ricaanse meisjes hier in de buurt
Ik ken het elke dag voor jou.
Ik kom hier niet vandaan.
Vertel me wat je echt wilt, kijk hoe mooi
Wat ze niet weten, wordt lelijk.
Wat ze niet weten, wordt lelijk.
Op dit moment wordt het lelijk.
Vertel me wat je echt wilt, kijk hoe mooi
Wat ze niet weten, wordt lelijk.
Ik zal je zeggen dat het lelijk gaat worden.
Op dit moment wordt het lelijk.
Ik dans met deze meid.
Muziek hard gotta ass jumpin de hele nacht
DJ throwin out the pity part that right (No shirt on)
Wat is dat, de witte strepen? (oooohhhhhh)
Waar haalt hij die mix vandaan?
Blanke jongens gaan uit hun dak
Playin rock N ' roll
Mixen met de zwarte troep
M. O. P AC / DC
Dat is het! Ga door.
Nu is het Rob Zombie
Ik heb nooit van rock' N ' roll gehouden.
Maar nu is het Blond haar blauwe ogen
Kissin gouden kettingen
Ik ben bijna doof.
Zij de koningin van het Stenen Tijdperk
Rhymfest
Ik ben de koning van mijn eigen leeftijd.
Laat je motor draaien.
Ga de snelweg op.
De manier waarop deze DJ van het begin van de stop shit houdt
Zullen we dansen?
Hell nah, start een mosh pit
En laat ze weten dat we ...
Vertel me wat je echt wilt, kijk hoe mooi
Wat ze niet weten, wordt lelijk.
Wat ze niet weten, wordt lelijk.
Op dit moment wordt het lelijk.
Vertel me wat je echt wilt, kijk hoe mooi
Wat ze niet weten, wordt lelijk.
Ik zal je zeggen dat het lelijk gaat worden.
Op dit moment wordt het lelijk.
Zeg me wat je echt wilt.
Dat ik m ' n vliegtuig mis.
Stayin in why and do it again
Zeg me wat je echt wilt.
Rocksterren, elektrische gitaren
Baby who ' s pullin your strings
Zeg me wat je echt wilt.
De DJ in de cabine
Denken dat we niet spelen in de waarheid
Met de harde rots, hip-hop,
Oost naar Midwest
Mark Ronson zit in de knip.
En mijn naam is Rhymfest
Einde