Mark Owen — Sorry Lately songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sorry Lately" van Mark Owen.
Songteksten
You think that there’s something wrong
Maybe I stayed too long
Or maybe you’re just getting into me Can’t get to sleep again, spending our lives away
But you don’t know what you mean to me, do ya?
Do you wanna take me over? Do ya, do ya?
I feel so alive, feels like I’ll live forever
I’m not afraid no more, I’m not afraid no more
I am so now here, standing in a moment
Her love flows like a river until she says it’s over
Come in you’ll catch a cold
Maybe we’re getting old
Or maybe we’re just getting into it When are you coming round? We’re going underground
We don’t even know how we’re doing it, do ya?
Do you wanna make me over, do ya? Do ya?
I feel so alive, feels like I’ll live forever
I’m not afraid no more, I’m not afraid no more
I am so now here, standing in a moment
Her love flows like a river until she says it’s over
I’ve been losing myself here lately
Sorry lately, I feel so alive
I’ve been losing myself here
Feel alive, I’ve been losing myself here
So don’t, so don’t go, don’t ever go away
Don’t ever go away
So don’t, don’t, don’t, don’t ever go away
Come in you’ll catch a cold
Maybe we’re getting old
Or maybe we’re just getting into it
Songtekstvertaling
Denk je dat er iets mis is?
Misschien ben ik te lang gebleven.
Of misschien val je gewoon in me. kan je niet meer slapen, ons leven weg doorbrengen.
Maar je weet niet wat je voor me betekent, of wel?
Wil je me overnemen? Is dat zo?
Ik voel me zo levend, het voelt alsof ik voor altijd zal leven.
Ik ben niet meer bang. Ik ben niet meer bang.
Ik ben nu zo hier, staande in een moment
Haar liefde stroomt als een rivier totdat ze zegt dat het voorbij is.
Kom binnen, je vat kou.
Misschien worden we oud.
Of misschien hebben we het er net over wanneer kom je langs? We gaan ondergronds.
We weten niet eens hoe we het doen, of wel?
Wil je dat ik overga? Is dat zo?
Ik voel me zo levend, het voelt alsof ik voor altijd zal leven.
Ik ben niet meer bang. Ik ben niet meer bang.
Ik ben nu zo hier, staande in een moment
Haar liefde stroomt als een rivier totdat ze zegt dat het voorbij is.
Ik verlies mezelf hier de laatste tijd.
Sorry de laatste tijd, Ik voel me zo levend.
Ik verlies mezelf hier.
Voel me levend, ik verlies mezelf hier.
Dus ga niet, dus ga niet, ga nooit weg
Ga nooit weg.
Dus ga nooit meer weg.
Kom binnen, je vat kou.
Misschien worden we oud.
Of misschien beginnen we er net aan.