Mark Owen — Child songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Child" van Mark Owen.
Songteksten
Sleep peacefully now my child
I hope that you go away
To a place where your dreams can play
Wipe all the tears from your eyes
There is a sky of blue
This is your time of truth
Like a bird high on the wind
May you fly away
Like a snowfall in the spring
may you cares melt away
CHILD, innocent child
our hope lies inside
your starry eyes
my innocent child
Hero, now that you are free
You have no need to fear
so go out and find your smile
Like a candle in the stream
May you float away
Like a feather on the breeze
May you blow away
Like a candle,
Like a snowfall
Like a feather
like a bird: fly away
Like a candle,
like a snowfall
like a feather
like a bird. fly away
Sleep peacefully now my child
I hope that you go away
to a place where you dreams can play
Songtekstvertaling
Slaap nu rustig mijn kind
Ik hoop dat je weggaat.
Naar een plek waar je dromen kunnen spelen
Veeg alle tranen van je ogen
Er is een hemel van blauw
Dit is jullie tijd van de waarheid.
Als een vogel hoog in de wind
Moge je wegvliegen.
Als een sneeuwval in de lente
moge je zorgen wegsmelten
Kind, onschuldig kind
onze hoop ligt binnenin
je starry ogen
mijn onschuldige kind.
Held, nu je vrij bent
Je hoeft niet bang te zijn.
dus ga naar buiten en vind je glimlach
Als een kaars in de stroom
Moge je wegdrijven
Als een veer op de bries
Moge je wegblazen
Als een kaars,
Als een sneeuwval
Als een veer
als een vogel: vlieg weg
Als een kaars,
als een sneeuwval
als een veer
als een vogel. vlieg weg.
Slaap nu rustig mijn kind
Ik hoop dat je weggaat.
naar een plek waar je kunt dromen