Mark Owen — Baby I'm No Good songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Baby I'm No Good" van Mark Owen.
Songteksten
I set out to wander
Up lonely man street
Where faith and devotion,
I would hopefully meet
I went there with nothing
Packed as light as I could
And you begged me to stay,
Though you knew,
Baby I’m no good
I’ll love you forever
You’ll stay in my heart
But all that I wanted
Was doomed from the start
I thought you could save me Well if anyone could
But I knew that you knew all along
Baby I’m no good
Not once was I faithful,
I cheated and lied
I know that you loved me But my hands, they were tied
I followed the voices
Like a weak man should
And I guess they were right about me,
Baby I’m no good
In the end when I’ve fallen
Face down in the rain
And you come back to ask me What I lost, what I gained
I’d probably answer
I did all that I could
But it wasn’t that much I’m afraid,
Baby I’m no good
No it wasn’t that much I’m afraid
Baby I’m no good
Songtekstvertaling
Ik ging dwalen.
In lonely man street
Waar geloof en toewijding,
Ik zou hopelijk ontmoeten
Ik ging er met niets heen.
Zo licht mogelijk ingepakt.
En je smeekte me om te blijven.,
Hoewel je wist,
Schatje, ik ben niet goed.
Ik zal altijd van je houden.
Je blijft in mijn hart
Maar alles wat ik wilde
Was gedoemd vanaf het begin
Ik dacht dat je me goed kon redden als iemand dat kon.
Maar ik wist dat je het al die tijd al wist.
Schatje, ik ben niet goed.
Niet één keer was ik trouw,
Ik speelde vals en loog.
Ik weet dat je van me hield, maar mijn handen waren gebonden.
Ik volgde de stemmen.
Zoals een zwakke man zou moeten
En ik denk dat ze gelijk hadden over mij.,
Schatje, ik ben niet goed.
Op het einde als ik gevallen ben
Gezicht naar beneden in de regen
En je komt terug om me te vragen wat ik verloren heb, wat ik gewonnen heb.
Ik zou waarschijnlijk antwoorden.
Ik heb gedaan wat ik kon.
Maar het was niet zoveel, vrees ik.,
Schatje, ik ben niet goed.
Nee, dat was het niet.
Schatje, ik ben niet goed.