Mark Owen — 3:15 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "3:15" van Mark Owen.
Songteksten
Take the ball and start it rolling
Drive yourself on propane
Pull yourself apart, mon ami
(If I was your boyfriend)
Put your head down in the fast lane
Come and give me your time frame
Don’t just play the part, be free
(If I was your boyfriend)
Liking your body popping
Your lips look good for sticking
Sounds like the world is talking
Yeah, I think I’m into your thing
If you take your love away now
Don’t come back for more
If you think you’ll get your way now
I’ll show you the door
If you say you want to play now
You can take me home
Do you know what time it is now?
Grab yourself an amplifier
Yeah, you got my number
All the way to grace and back
(If I was your girlfriend)
Take your best shot on the liquor
Throw a game of poker
Time to make your peace with that
(If I was your girlfriend)
I feel your dinner cooking
Dessert lies in the oven
You know you’re good for something
Lord, I hope nobody’s watching
If you take your love away now
Don’t come back for more
If you think you’ll get your way now
I’ll show you the door
If you say you want to play now
You can take me home
Do you know what time it is now?
If you take your love away now
Don’t come back for more
If you think you’ll get your way now
I’ll show you the door
If you say you want to play now
You can take me home
Do you know what time it is now?
Breathe, I wanna catch your breath
Catch your breath, I wanna catch your breath
Breathe, I wanna catch your breath
Catch your breath, I wanna catch your breath
If you take your love away now
Don’t come back for more
If you think you’ll get your way now
I’ll show you the door
If you say you want to play now
You can take me home
Do you know what time it is now?
Songtekstvertaling
Neem de bal en begin te rollen
Rij zelf op propaan
Trek jezelf uit elkaar, mon ami.
(Als ik je vriendje was)
Doe je hoofd naar beneden in de fast lane.
Kom en geef me je tijd.
Speel niet alleen de rol, wees vrij
(Als ik je vriendje was)
Ik hou van je lichaam knallen.
Je lippen zien er goed uit om te plakken.
Klinkt alsof de wereld praat.
Ja, ik denk dat ik je ding leuk vind.
Als je nu je liefde wegneemt
Kom niet terug voor meer.
Als je denkt dat je nu je zin krijgt
Ik zal je de deur wijzen.
Als je zegt dat je nu wilt spelen
Je kunt me naar huis brengen.
Weet je hoe laat het nu is?
Pak een versterker.
Ja, je hebt mijn nummer.
Helemaal naar grace en terug
(Als ik je vriendin was)
Doe je best met de drank.
Een potje poker gooien
Tijd om daar vrede mee te sluiten.
(Als ik je vriendin was)
Ik voel je eten koken.
Het Dessert ligt in de oven.
Je weet dat je ergens goed voor bent.
Heer, Ik hoop dat niemand kijkt.
Als je nu je liefde wegneemt
Kom niet terug voor meer.
Als je denkt dat je nu je zin krijgt
Ik zal je de deur wijzen.
Als je zegt dat je nu wilt spelen
Je kunt me naar huis brengen.
Weet je hoe laat het nu is?
Als je nu je liefde wegneemt
Kom niet terug voor meer.
Als je denkt dat je nu je zin krijgt
Ik zal je de deur wijzen.
Als je zegt dat je nu wilt spelen
Je kunt me naar huis brengen.
Weet je hoe laat het nu is?
Adem, Ik wil op adem komen.
Op adem komen, Ik wil op adem komen.
Adem, Ik wil op adem komen.
Op adem komen, Ik wil op adem komen.
Als je nu je liefde wegneemt
Kom niet terug voor meer.
Als je denkt dat je nu je zin krijgt
Ik zal je de deur wijzen.
Als je zegt dat je nu wilt spelen
Je kunt me naar huis brengen.
Weet je hoe laat het nu is?