Mark Mulcahy — The Quiet One songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Quiet One" van Mark Mulcahy.
Songteksten
I wanna tie you up
And grind you up
To keep you here for me
I wanna make you lie
Oh let it be, let it be, let it be, let it be
What kind of drugs have you done tonight
Cause you’ve got a face like a lava light
Gong bell and the bats in the belfry banging
I can’t ever tell what you’re thinking
She gets upset by the setting sun
And I like you my little quiet one
I like you
I like when you’re quiet
Well chitty chatter chat that’s the hardest partest
And I never knew you were a performance artist
But theres a mean streak in your flower basket
I had a question I could never ask you
And I’m as friendly as they come
But I like you my little quiet one
I like you
I like when you’re quiet
I like you
Well I like when you’re quiet
I’m gonna tie you up
And grind you up
To keep you hear for me and my dear
I wanna make you a part of my
Collection by on high
Won’t just stand there and wonder
Or fumble and touch you
But I hope that this never ends
Well join the circle of the conversation
Do you need to know my to know my desperation
I’ve given up the chairs and the clothes and the house
But I need someone who cares if I’m around
And you can measure my language by the ton
But I like you my little quiet one
I like you
I like when you’re quiet
I like you
Well I like when you’re quiet
I like you
Well I like when you’re quiet
Songtekstvertaling
Ik wil je vastbinden.
En je vermalen
Om je hier te houden voor mij
Ik wil dat je liegt.
Oh laat het zijn, laat het zijn, laat het zijn, laat het zijn
Wat voor drugs heb je vanavond gebruikt?
Want je hebt een gezicht als een lava licht
Gong bell en de vleermuizen in de belfrie bonken
Ik weet nooit wat je denkt.
Ze raakt overstuur door de ondergaande zon.
En ik vind je leuk mijn kleine stille
Ik vind je leuk.
Ik hou ervan als je stil bent.
Chitty chatter chat chat dat is het moeilijkste deel.
En ik wist niet dat je een performance artiest was.
Maar er zit een gemene streep in je Bloemenmand.
Ik had een vraag die ik je nooit kon stellen.
En ik ben zo vriendelijk als ze komen.
Maar ik vind je leuk mijn kleine stille
Ik vind je leuk.
Ik hou ervan als je stil bent.
Ik vind je leuk.
Ik hou ervan als je stil bent.
Ik ga je vastbinden.
En je vermalen
Om je te laten horen voor mij en mijn lief
Ik wil je een deel van mijn
Collection by on high
Zal daar niet staan en zich afvragen
Of fumble and touch you
Maar ik hoop dat dit nooit eindigt.
Sluit je aan bij de cirkel van het gesprek.
Moet je mijn wanhoop kennen?
Ik heb de stoelen en de kleren en het huis opgegeven.
Maar ik heb iemand nodig die om me geeft als ik in de buurt ben.
En je kunt mijn taal meten met de ton
Maar ik vind je leuk mijn kleine stille
Ik vind je leuk.
Ik hou ervan als je stil bent.
Ik vind je leuk.
Ik hou ervan als je stil bent.
Ik vind je leuk.
Ik hou ervan als je stil bent.