Mark Miller — Wish You Were Here songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wish You Were Here" van Mark Miller.
Songteksten
i miss you already
but you’re not even gone
i have my suspicion
but i hope that i’m wrong
your eyes tell a story
but it isn’t quite clear
i have only one question
i have only one fear
in all this confusion
one thing is clear
i miss you already
wish you were here
i feel so unsteady
like i’m on shaky ground
you’re miles away
nowhere to be found
you know when i’m speaking
but i know you don’t hear
not sure where you are
i just know you’re not here
in all this confusion
one thing is clear
i miss you already
wish you were here
there’s a knock at the door
but there’s nobody home
don’t know where you got to i just know that you’re gone
even in all this confusion
one thing is clear
i miss you already
it’s so painfully clear
i miss you already
wish you were here
Songtekstvertaling
ik mis je nu al.
maar je bent niet eens weg.
ik heb mijn vermoeden.
maar ik hoop dat ik het mis heb.
je ogen vertellen een verhaal
maar het is niet helemaal duidelijk
ik heb maar één vraag.
ik heb maar één angst.
in al deze verwarring
Eén ding is duidelijk.
ik mis je nu al.
ik wou dat je hier was.
ik voel me zo wankel.
alsof ik op wankele grond sta.
je bent mijlen ver weg.
nergens te vinden
je weet wanneer ik praat.
maar ik weet dat je het niet hoort.
ik weet niet waar je bent.
ik weet alleen dat je er niet bent.
in al deze verwarring
Eén ding is duidelijk.
ik mis je nu al.
ik wou dat je hier was.
er wordt op de deur geklopt.
maar er is niemand thuis.
ik weet niet waar je bent. Ik weet alleen dat je weg bent.
zelfs in al deze verwarring
Eén ding is duidelijk.
ik mis je nu al.
het is zo pijnlijk duidelijk.
ik mis je nu al.
ik wou dat je hier was.