Mark Medlock — If You Wanna Be Rich songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If You Wanna Be Rich" van Mark Medlock.

Songteksten

If you wanna be happy in your life
Don’t Make a pretty woman to your wife
If you wanna be rich, nice and cool
Don’t play, don’t play a silly fool
If you wanna be happy in your life
Don’t Make a pretty woman to your wife
If you wanna be rich, nice and cool
Don’t play, don’t play a silly fool
If she says you smoke to much
If she says you drink a lot
If she says you’re like a fool
Pick up the children from the school
If she says you cannot kiss
And if she says so how I miss
A good lover in my bed
And she´s really so upset
If she says she works so hard
If she says she tears apart
Oh baby then it’s time to go There’s something you have to know
If you wanna be happy in your life
Don’t Make a pretty woman to your wife
If you wanna be rich, nice and cool
Don’t play, don’t play a silly fool
If you wanna be happy for your life
Don’t Make a pretty woman to your wife
If you wanna be rich, nice and cool
Don’t play, don’t play a silly fool
If she says her parents come
If she says she’s on the run
If she says she work as tough
And she’s missing some sweet love
If she says she likes some shoes
She wants a secret rendezvous
And if she wants a brand new car
And looking like a famous star
And if she wants some diamond rings
Or better only everything
And maybe then it’s time to go Cause there’s something you have to know
If you wanna be happy in your life
Don’t Make a pretty woman to your wife
If you wanna be rich, nice and cool
Don’t play, don’t play a silly fool
If you wanna be happy for your life
Don’t Make a pretty woman to your wife
If you wanna be rich, nice and cool
Don’t play, don’t play a silly fool
yeah yeah yeah yeah yeah
Don’t play that silly fool
If you wanna be happy for your life
Don’t Make a pretty woman to your wife
If you wanna be rich yeah, nice and cool
Don’t play, don’t play, don’t play a silly fool
If you wanna be happy for your life
Don’t Make a pretty woman to your wife
If you wanna be happy, nice and cool yeah
Don’t play, don’t play a silly fool
If you wanna be happy, nice and cool yeah
Don’t play, don’t play a silly fool
Yeah
Don’t play, don’t play a silly fool

Songtekstvertaling

Als je gelukkig wilt zijn in je leven
Maak geen mooie vrouw voor je vrouw.
Als je rijk, leuk en cool wilt zijn
Doe niet zo gek.
Als je gelukkig wilt zijn in je leven
Maak geen mooie vrouw voor je vrouw.
Als je rijk, leuk en cool wilt zijn
Doe niet zo gek.
Als ze zegt dat je te veel rookt
Als ze zegt dat je veel drinkt
Als ze zegt dat je een dwaas bent
Haal de kinderen van de school op.
Als ze zegt dat je niet mag kussen
En als ze dat zegt, mis ik het.
Een goede minnaar in mijn bed
En ze is echt zo overstuur.
Als ze zegt dat ze zo hard werkt
Als ze zegt dat ze verscheurt
Oh baby dan is het tijd om te gaan er is iets wat je moet weten
Als je gelukkig wilt zijn in je leven
Maak geen mooie vrouw voor je vrouw.
Als je rijk, leuk en cool wilt zijn
Doe niet zo gek.
Als je gelukkig wilt zijn voor je leven
Maak geen mooie vrouw voor je vrouw.
Als je rijk, leuk en cool wilt zijn
Doe niet zo gek.
Als ze zegt dat haar ouders komen
Als ze zegt dat ze op de vlucht is
Als ze zegt dat ze zo hard werkt
En ze mist wat liefde
Als ze zegt dat ze van schoenen houdt
Ze wil een geheim rendez-vous.
En als ze een gloednieuwe auto wil
En ziet eruit als een beroemde ster
En als ze diamanten ringen wil
Of beter alleen alles.
En misschien is het dan tijd om te gaan want er is iets wat je moet weten
Als je gelukkig wilt zijn in je leven
Maak geen mooie vrouw voor je vrouw.
Als je rijk, leuk en cool wilt zijn
Doe niet zo gek.
Als je gelukkig wilt zijn voor je leven
Maak geen mooie vrouw voor je vrouw.
Als je rijk, leuk en cool wilt zijn
Doe niet zo gek.
ja ja ja ja ja ja
Doe niet zo gek.
Als je gelukkig wilt zijn voor je leven
Maak geen mooie vrouw voor je vrouw.
Als je rijk wilt zijn ja, mooi en cool
Speel niet, speel niet, speel geen domme
Als je gelukkig wilt zijn voor je leven
Maak geen mooie vrouw voor je vrouw.
Als je gelukkig wilt zijn, mooi en cool Ja
Doe niet zo gek.
Als je gelukkig wilt zijn, mooi en cool Ja
Doe niet zo gek.
Ja.
Doe niet zo gek.