Mark Masri — A Mother's Love (feat. Jim Brickman) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Mother's Love (feat. Jim Brickman)" van Mark Masri.
Songteksten
Thank you for watching over me
All of the sleepless nights you lay awake
Thank you for knowing when to hold me close
And when to let me go
Thank you for every stepping stone
And for the path that always leads me home
You gave me the roots to start this life
And then you gave me wings to fly
And I learned to dream
Because you believed in me
There’s no power like it on this earth
No treasure equal to its worth
The gift of a mothers love
Thank you for every sunlit day
That fill the corners of my memory
Thank you for every selfless unsung deed
I know you did for me
Thank you for giving me the choice
To search my soul till I could find my voice
And I thank you for teaching me
To be strong enough to bend
You gave me the roots to start this life
And then you gave me wings to fly
And I learned to dream
Because you believed in me
There’s no power like it on this earth
No treasure equal to its worth
The gift of a mothers love
I thank God for a mother’s love
Songtekstvertaling
Bedankt dat je over me waakt.
Al die slapeloze nachten dat je wakker lag
Bedankt dat je weet wanneer je me dicht bij me moet houden.
En wanneer laat je me gaan?
Bedankt voor elke stap.
En voor het pad dat me altijd naar huis leidt
Je gaf me de wortels om dit leven te beginnen.
En toen gaf je me vleugels om te vliegen.
En ik leerde dromen
Omdat je in me geloofde.
Er is geen macht zoals deze op deze aarde.
Geen schat gelijk aan zijn waarde
De gave van een moeder liefde
Bedankt voor elke zonverlichte dag.
Die de hoeken van mijn geheugen vullen
Bedankt voor elke onbaatzuchtige daad.
Ik weet dat je dat Voor mij deed.
Bedankt voor de keuze.
Om mijn ziel te zoeken tot ik mijn stem kon vinden
En ik dank u voor het leren van mij
Sterk genoeg zijn om te buigen
Je gaf me de wortels om dit leven te beginnen.
En toen gaf je me vleugels om te vliegen.
En ik leerde dromen
Omdat je in me geloofde.
Er is geen macht zoals deze op deze aarde.
Geen schat gelijk aan zijn waarde
De gave van een moeder liefde
Ik dank God voor de liefde van een moeder