Mark Lowry — First Class, Wrong Flight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "First Class, Wrong Flight" van Mark Lowry.
Songteksten
Had to catch a plan to Nashville but was running oh so late
Checked my luggage at the curb and prayed the plane would wait
I looked like OJ Simpson, racing for gate three
The pilot turned the engines on and I yell 'Wait for me!'
The flight was overbooked and there was someone in my seat
So they took me up to first classs where they get real food to eat
I buckled up, we took off things turned out after all
Til the pilot said 'Welcome to.' I’d flied to Omaha!
First class wrong flight
What a situation
First class wrong flight
Shoulda checked the destination
I sat there 20 minutes just deciding what to do
I guess I could take up skydiving or hijack all the crew
I thought why should I sweat it, I’ll eat my steak and smile
It’s not important where I go I’m going there in style
Styling comfort, maybe grand
But it’s important where you land
Make sure the way you choose is right
Well I won’t be eating peanuts or hearing something cry
I’ll have a lot more leg room it’s the only way to fly
I’ll get the royal treatment those in coach will envy me
But when we touch down they’ll be where they wanna be
…always check the destination
Children you gone end up where you don’t wanna be
Oh it’s awful!
You lose your luggage
You can’t find you friends, it’s terrible
I hate it
Songtekstvertaling
Ik moest een plan naar Nashville halen, maar was zo laat.
Ik controleerde mijn bagage op de stoep en bad dat het vliegtuig zou wachten.
Ik zag eruit als OJ Simpson, racend voor gate drie.
De piloot zette de motoren aan en ik roep: wacht op me.'
De vlucht was overboekt en er zat iemand in mijn stoel.
Dus namen ze me mee naar de eerste class waar ze echt eten te eten krijgen.
Ik heb mijn gordel om, we hebben de dingen toch uitgezet.
Tot de piloot zei: 'Welkom bij. Ik was naar Omaha gegaan.
Eerste klasse verkeerde vlucht
Wat een situatie
Eerste klasse verkeerde vlucht
Had de bestemming moeten controleren
Ik zat daar 20 minuten te beslissen wat ik moest doen.
Ik kan gaan skydiven of de bemanning kapen.
Ik dacht waarom zou ik het zweten, ik eet mijn steak en glimlach
Het is niet belangrijk waar ik heen ga ik ga er in stijl
Stylingcomfort, misschien groots.
Maar het is belangrijk waar je landt.
Zorg ervoor dat de manier waarop je kiest goed is
Ik zal geen pinda ' s eten of iets horen huilen.
Ik heb meer beenruimte. het is de enige manier om te vliegen.
Ik krijg de koninklijke behandeling die de coach me zal benijden.
Maar als we landen, zijn ze waar ze willen zijn.
... Controleer altijd de bestemming
Kinderen, jullie eindigen waar jullie niet willen zijn.
Oh het is verschrikkelijk!
U verliest uw bagage
Je kunt je vrienden niet vinden, het is verschrikkelijk.
Ik haat het.