Mark Lanegan — Staring Down the Dust songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Staring Down the Dust" van Mark Lanegan.
Songteksten
Staring down the dust
Shooting the arrow of death
Mourning a paradise lost
Sing with me under your breath
Take me through the garden
Take me through the dark
Baby beg your pardon
Keep me from coming apart
Swinging off the chain
Facing the firing line
Who will remember your name
Drowning the ashes in wine
Staring down the dust
Walking all alone
Take it as far as you must
Take mine and clear the bone
oh I can’t quiet my mind
I wouldn’t tell no lie
Staring down the dust
Kissing the angel of death
Praying your will isn’t crushed
Singing it under your breath
Staring down the dust
Mourning a paradise lost
Shooting the arrow of death
Sing with me under your breath
I can’t quiet my mind
I wouldn’t tell no lie
Staring down the dust.
Songtekstvertaling
Starend in het stof
Schieten op de pijl des doods
Rouwen om een verloren paradijs
Zing met me onder je adem.
Neem me mee door de tuin.
Breng me door het donker
Neem me niet kwalijk.
Zorg dat ik niet uit elkaar val.
Slingeren van de ketting
Naar de vuurlinie
Wie zal uw naam herinneren
De as verdrinken in wijn
Starend in het stof
Helemaal alleen wandelen
Ga zo ver als je moet.
Neem de mijne en ruim het bot op.
ik kan m ' n geest niet stilhouden.
Ik zou niet liegen.
Starend in het stof
De engel des doods kussen
Bidden dat je wil niet verpletterd wordt
Zingen onder je adem
Starend in het stof
Rouwen om een verloren paradijs
Schieten op de pijl des doods
Zing met me onder je adem.
Ik kan mijn Geest niet stil houden.
Ik zou niet liegen.
Starend in het stof.