Mark Lanegan — Sideways In Reverse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sideways In Reverse" van Mark Lanegan.
Songteksten
On a dead high wire we’ll make a connection
Never knowing my shepherd never knowing my witness
C’mon now honey you’re so sick and pretty
C’mon now sugar 'cause you know it ain’t easy
Bang bang bang let me shoot it all over
Go down people give me your love
You’re another mistake, you’re a sign of disaster
Go down people give me your love
Gonna shake shake shake as a matter of course
Going down goin' down people give me your love
It fights like a bitch and it kicks like a horse
Goin' down goin' down people give me your love
Ain’t you glad ain’t you glad ain’t you glad little sister
Go down people give me your love
Sideways in reverse I don’t know any better
Go down people give me your love
You gotta keep it running clean keep on fixin the machine
(gonna give me your love) Goin' down goin' down people give me your love
Keep it running clean keep on fixin the machine
(gonna give me your love) Goin' down goin' down people give me your love
Going down people give me your love
Going down people give me your love
Goin' down goin' down people give me your love
Songtekstvertaling
Op een dode hoge draad maken we een verbinding.
Nooit gekend mijn herder nooit gekend mijn getuige
Je bent zo ziek en mooi.
Kom op, liefje, want je weet dat het niet makkelijk is.
Bang bang bang bang laat me het overal schieten
Ga naar beneden mensen geef me je liefde
Je bent een andere fout, Je bent een teken van een ramp.
Ga naar beneden mensen geef me je liefde
Shake shake shake, natuurlijk.
♪ Going down ♪ ♪ ♪ mensen geven me je liefde ♪
Het vecht als een teef en het schopt als een paard
Goin 'Down goin' down people give me your love
Ben je niet blij ben je niet blij ben je niet blij kleine zus
Ga naar beneden mensen geef me je liefde
Zijwaarts in de achteruit ik weet niet beter
Ga naar beneden mensen geef me je liefde
Je moet het schoon houden. Blijf op fixin de machine.
♪ Goin 'Down goin' down people give me your love ♪
Houd het draaiende blijf op fixin de machine
♪ Goin 'Down goin' down people give me your love ♪
♪ Going down people give me your love ♪
♪ Going down people give me your love ♪
Goin 'Down goin' down people give me your love