Mark Lanegan — Pill Hill Serenade songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pill Hill Serenade" van Mark Lanegan.
Songteksten
Tail lights through silver rain
Somebody’s excited
To be goin' away
Spring like December
On the corner now
Let the memory fade and I’ll forget
Well I hope she’s not alone
Smiling everywhere she goes
So sweet
Then I remember she’s a little older now
I’d let that fade but I don’t know how
And when the sun comes up dead
You get sick of it Makes a howling in your head
All the time
Springtime or December
Can’t find cover now
Children they get excited
When the sun comes around
I’m gonna walk in silver rain
Look for mine the same
Walk for miles til the memory fades
And when the sun comes up dead
Makes it hard when you know
That it’s a story that gets told all the time
Songtekstvertaling
Achterlichten door zilveren regen
Iemand is opgewonden.
Om weg te gaan
Lente als December
Op de hoek nu
Laat de herinnering vervagen en Ik zal het vergeten
Ik hoop dat ze niet alleen is.
Ze lacht overal waar ze gaat.
Zo lief
Dan herinner ik me dat ze nu wat ouder is.
Ik zou dat laten vervagen, maar ik weet niet hoe.
En als de zon doods opkomt
Je wordt ziek van het maakt een huilende in je hoofd
De hele tijd
Lente of December
Ik kan nu geen dekking vinden.
Kinderen ze worden opgewonden
Als de zon opkomt
Ik ga wandelen in zilveren regen
Zoek de mijne ook.
Loop mijlenver tot het geheugen vervaagt
En als de zon doods opkomt
Maakt het moeilijk als je het Weet.
Dat het een verhaal is dat de hele tijd verteld wordt