Mark Lanegan — Message To Mine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Message To Mine" van Mark Lanegan.
Songteksten
Oh, It’s good
Baby, to make me forget
Oh, so good
Baby, so good to make me forget
Forget myself again
I walk down, the steps to the river
With my outfit, full set to deliver
And the minute it’s done
There’s nothin' but time
On a pay telephone, I send a message to mine
Yeah, it’s good
So good baby
Because it makes me forget
Oh, so good
So good baby
Because it makes me forget
Forget myself again
Upstairs, slower on my feet
Got to get to the corner and I know it’s getting late
At the cold polar ice
End of the line
If I don’t wake up Send a message to mine
Oh it’s good
So good baby
Because it makes me forget, forget myself again
Seventeen steps down to the river
With my outfit, full set to deliver
And the floodlights shine
Blindin' my eye
On the pay telephone, I send a message to mine
Back down, early in the morning
Same building, different story
Well the room here’s free and it’s easy to find
The tricks of her frame send a message to mine
Yeah it’s good…
Songtekstvertaling
Oh, het is goed
Baby, to make me forget
Oh, zo goed
Baby, zo goed om me te laten vergeten
Vergeet mezelf weer.
Ik loop naar beneden, de trappen naar de rivier
Met mijn outfit, volledig klaar om te leveren
En zodra het klaar is
Er is niets anders dan tijd.
Via een telefooncel stuur ik een bericht naar de mijne.
Ja, Het is goed.
Zo goed baby
Omdat het me doet vergeten
Oh, zo goed
Zo goed baby
Omdat het me doet vergeten
Vergeet mezelf weer.
Boven, trager op mijn voeten
Ik moet naar de hoek en ik weet dat het laat wordt.
Bij het koude poolijs
Einde van de lijn
Als ik niet wakker word, stuur dan een bericht naar de mijne.
Oh het is goed
Zo goed baby
Want het laat me vergeten, mezelf weer vergeten.
Zeventien stappen naar de rivier
Met mijn outfit, volledig klaar om te leveren
En de schijnwerpers schijnen
Blindin ' my eye
Via de telefoon, stuur ik een bericht naar de mijne.
Terug naar beneden, vroeg in de ochtend
Zelfde gebouw, ander verhaal
De kamer is gratis en makkelijk te vinden.
De trucs van haar frame sturen een bericht naar de mijne
Ja, Het is goed.…