Mark Lanegan — El Sol songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Sol" van Mark Lanegan.

Songteksten

The sun is gone, and that’s all I really know
No angels in the air
With hearts as good as gold
The closer you stand to the gates
The more the gates are closed
These darkened days
Make somebody’s hunger and thirst
The blessed burns the sun
He’s throwin' shadows on the earth
The shadow you find at the gate
And all the gates are closed
Oh yeah
Anytime you find your race is run
Felt much colder standin' in the sun
Waitin' for some warmth and comin' down
Felt much older than I really was
Waitin' for some warmth and comin' down
The sun is gone, yeah that’s all I really know
No angels in the air
With hearts as good as gold
The closer you stand to the gates
The more the gates are closed
Anytime you find your race is run
Felt much colder standin' in the sun
Waitin' for some warmth and comin' down
Felt much older than I really was
Waitin' for some warmth and comin' down
Felt much older standin' in the sun'
Waitin' for some warmth and comin' down (repeat)

Songtekstvertaling

De zon is weg, en dat is alles wat ik weet
Geen engelen in de lucht
Met harten zo goed als goud
Hoe dichter je bij de poorten staat
Hoe meer de poorten gesloten zijn
Deze donkere dagen
Maak iemands honger en dorst
De gezegende brandt de zon
Hij gooit schaduwen op aarde
De schaduw die je bij de poort vindt
En alle poorten zijn gesloten
Oh ja
Elke keer als je vindt dat je race wordt gerend
Het voelde veel kouder in de zon
Wachten op wat warmte en komen naar beneden
Ik voelde me veel ouder dan ik echt was.
Wachten op wat warmte en komen naar beneden
De zon is weg, Meer Weet ik niet.
Geen engelen in de lucht
Met harten zo goed als goud
Hoe dichter je bij de poorten staat
Hoe meer de poorten gesloten zijn
Elke keer als je vindt dat je race wordt gerend
Het voelde veel kouder in de zon
Wachten op wat warmte en komen naar beneden
Ik voelde me veel ouder dan ik echt was.
Wachten op wat warmte en komen naar beneden
Ik voelde me veel ouder in de zon.
Ik wacht op wat warmte en kom naar beneden.)