Mark Heard — Season of Words songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Season of Words" van Mark Heard.
Songteksten
Neon lights up on this roof
Never get brighter and never go off
Just like me and just like you
Average people with average blues
How did it come to this?
What kind of coverage
Did we give to ourselves
So we wouldn’t be lonely?
A season of words
A season of tears
A hall of mirrors in a season of fears
Shadows on you
Shadows on me
Shadows on the people we were meant to be
We might look and we might pry
With the eyes of a child
But we are not children
Children play and children cry
Simple things summon the tears to their eyes
We might’ve been so young
But for the constant drone
That’s making us old
The usual distractions
A season of words
A season of tears
A hall of mirrors in a season of fears
Shadows on you
Shadows on me
Shadows on the people we were meant to be
Nothing is moving tonight
It’s the weeds that grow
In the cracks of the asphalt
Under the streetlights
Souls will come and souls will go
And trying to get ourselves used to the flow
We say goodbye and say hello
And anything else that might help us to cope
I might’ve felt the rain
I might’ve seen the sun
But the curtains are drawn
And it’s safe to be lonely
In a season of words
A season of tears
A hall of mirrors in a season of fears
Shadows on you
Shadows on me
Shadows on the people we were meant to be
A season of words
A season of tears
A hall of mirrors in a season of fears
Shadows on you
Shadows on me
Shadows on the people we were meant to be
In a season of words
In a season of words
A season of words
Songtekstvertaling
Neon licht op dit dak
Word nooit feller en ga nooit af
Net als ik en net als jij.
Gemiddelde mensen met gemiddelde blues
Hoe is het zover gekomen?
Wat voor soort dekking
Hebben wij aan onszelf gegeven
Zodat we niet eenzaam zouden zijn?
Een seizoen van woorden
Een seizoen van tranen
Een spiegelhal in een seizoen van angst
Schaduwen op je
Schaduwen op mij
Schaduwen over de mensen die we moesten zijn
We zouden kunnen kijken en nieuwsgierig zijn.
Met de ogen van een kind
Maar we zijn geen kinderen.
Kinderen Spelen en kinderen huilen
Eenvoudige dingen roepen de tranen in hun ogen op.
We hadden zo jong kunnen zijn.
Maar voor de constante drone
Dat maakt ons Oud.
De gebruikelijke afleidingen
Een seizoen van woorden
Een seizoen van tranen
Een spiegelhal in een seizoen van angst
Schaduwen op je
Schaduwen op mij
Schaduwen over de mensen die we moesten zijn
Er beweegt vanavond niets.
Het is het onkruid dat groeit
In de scheuren van het asfalt
Onder de straatlantaarns
Zielen zullen komen en zielen zullen gaan
En proberen te wennen aan de stroom
We nemen afscheid en zeggen hallo.
En al het andere dat ons kan helpen om ermee om te gaan.
Ik heb misschien de regen gevoeld.
Ik heb misschien de zon gezien.
Maar de gordijnen zijn dicht.
En het is veilig om eenzaam te zijn
In een seizoen van woorden
Een seizoen van tranen
Een spiegelhal in een seizoen van angst
Schaduwen op je
Schaduwen op mij
Schaduwen over de mensen die we moesten zijn
Een seizoen van woorden
Een seizoen van tranen
Een spiegelhal in een seizoen van angst
Schaduwen op je
Schaduwen op mij
Schaduwen over de mensen die we moesten zijn
In een seizoen van woorden
In een seizoen van woorden
Een seizoen van woorden