Mark Heard — Look Over Your Shoulder songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Look Over Your Shoulder" van Mark Heard.
Songteksten
Look over your shoulder and tell me what’s coming
Tell me, what is the bogey that you’re so afraid of?
The eyes in the back of our heads can persuade
That just for the moment mercy is swayed
Look over your shoulder and tell me what’s coming
Look into your sad eyes and tell me what you see
What is left of the child who is hiding behind them?
Who longs to be laughing in places of light
Who knows that the morning will follow the night?
Look into your sad eyes and tell me what you see
If you must be afraid be afraid of yourself
For being afraid of the fear you have felt
You will weather well in a climate of love
It takes more than your passion and more than your pain
For the rock of forgiveness to melt in the rain
Look over your shoulder and tell me what’s coming
Look into your sad eyes and tell me what you see
Look over your shoulder and tell me what’s coming
Songtekstvertaling
Kijk over je schouder en vertel me wat er komt.
Vertel me, waar ben je zo bang voor?
De ogen in de achterkant van ons hoofd kunnen overtuigen
Dat alleen voor het moment genade wordt getrokken.
Kijk over je schouder en vertel me wat er komt.
Kijk in je droevige ogen en vertel me wat je ziet.
Wat blijft er over van het kind dat zich achter hen verbergt?
Die verlangt om te lachen op plaatsen van licht
Wie weet dat de ochtend de nacht zal volgen?
Kijk in je droevige ogen en vertel me wat je ziet.
Als je bang moet zijn, wees dan bang voor jezelf.
Omdat je bang bent voor de angst die je hebt gevoeld.
U zult goed weer in een klimaat van liefde
Er is meer voor nodig dan je passie en meer dan je pijn.
Voor de rots van vergeving om te smelten in de regen
Kijk over je schouder en vertel me wat er komt.
Kijk in je droevige ogen en vertel me wat je ziet.
Kijk over je schouder en vertel me wat er komt.