Mark Forster — Hab ich hätt ich songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hab ich hätt ich" van Mark Forster.
Songteksten
Und wenn es passiert
und dann ist alles zu spät
wir werden es wissen
und ey werden wir uns küssen
Und dann hau´n wir ab, komm hier nie mehr zurück
Dann sind wir nie mehr allein
dann gibt es nur noch uns zwei
Ey Liebe du komisches Ding
ich such dich überall, doch ich fühl mich wie blind.
Ey Liebe du verspieltes Kind, ich lass dich nie mehr los, wenn ich dich find.
Ey liebe du komisches Ding, ich such dich überall, doch fühl ich mich wie blind.
Ey Liebe du verspieltes Kind, ich lass dich nie mehr los, wenn ich dich find
Ich wie der Wolf im Wald, du wie der Fisch im Meer.
Ich suche alles nach dir ab, hab dich noch nicht bemerkt.
Doch ich weiß es passiert, du stehst dann einfach vor mir
und dann gibt es keine Fragen, dann renn und greif ich nach dir
Ey Liebe du komisches Ding, ich such dich überall, doch ich fühl mich wie
blind.
Ey Liebe du verspieltes Kind, ich lass dich nie mehr los, wenn ich dich find.
Ey Liebe du komisches Ding, ich such dich überall, doch ich fühl mich wie
blind.
Ey Liebe du verspieltes Kind, ich lass dich nie mehr los, wenn ich dich find.
(OOHH…OOHH)
(OOHH…OOHH)
Ey liebe du komisches Ding…
Ey liebe du verspieltes Kind…
(Dank an Fanny Jahn für den Text)
Songtekstvertaling
En als het gebeurt
en dan is alles te laat.
we zullen het weten.
and ey we will kiss
En dan vertrekken we, en komen nooit meer terug.
Dan zijn we nooit meer alleen.
dan zijn we maar met z ' n tweeën.
Ze houden van je grappig ding
Ik zoek je overal, maar ik voel me blind.
Hou van je speelse kind, Ik zal je nooit laten gaan als ik je vind.
Ze houden van je grappig ding, ik zoek je overal, maar ik voel me blind.
Hou van je speelse kind, Ik zal je nooit laten gaan als ik je vind
Ik hou van de Wolf in het bos, jij van de vissen in de zee.
Ik ben op zoek naar jou, Ik heb je nog niet opgemerkt.
Maar ik weet dat het gebeurt, je staat gewoon voor me.
en dan zijn er geen vragen, dan ren ik naar je toe.
Ze houden van je grappig ding, Ik ben op zoek naar je overal, maar ik voel me als
blind.
Hou van je speelse kind, Ik zal je nooit laten gaan als ik je vind.
Ze houden van je grappig ding, Ik ben op zoek naar je overal, maar ik voel me als
blind.
Hou van je speelse kind, Ik zal je nooit laten gaan als ik je vind.
(Oohhh...Oohhh)
(Oohhh...Oohhh)
Ze houden van je grappig ding…
Hou van je speelse kind…
(Dank aan Fanny Jahn voor de tekst)