Mark Forster — Alles wird gut songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alles wird gut" van Mark Forster.

Songteksten

Ich kenn' dich ziemlich lang
Und wir ham früher viel abgehang'
Du hingst mir im Nacken
Liefst immer mit
Und wie hast du mich gestört
Hast mir heimlich zugehört
Wir rannten um die Wette
Ich hielt selten Schritt
Okay, okay, du hast gewonnen
Ma' einfach so, ma' angenommen
Ich hör' auf dich jetzt
Was ist dann?
Ich lauf' drauf los, soweit ich kann
Weiß nicht wohin, ich komm' schon irgendwie an
Ich hab' keinen Plan, leg meinen Verstand zur Seite
Denn ich weiß am Ende wird, wird alles gut
Wird alles gut
Früher warst du mein Ballast
Mein ungebetner Gast
Wohntest in meinem Kopf
Hast immer rein gequatscht
Sag, was willst du noch von mir?
Du warst schon viel zu lange hier
Ich kann jetzt auf dich verzichten
Okay, okay, ich hab’s kapiert
Wurd nur kurz von dir irritiert
Ich hör' auf mich jetzt
So ist es richtig
Ich lauf' drauf los, soweit ich kann
Weiß nicht wohin, ich komm' schon irgendwie an
Ich hab' keinen Plan, leg meinen Verstand zur Seite
Denn ich weiß am Ende wird, wird alles gut
Wird alles gut
Ich will jetzt echt noch nicht wissen, was morgen ist
Ich will erst laufen und fühlen
Und alle Lichter berühren
Ich will jetzt echt noch nicht wissen, was morgen ist
Und ich glaub', ich seh’erst den Sinn
Wenn ich angekommen bin
Wird alles gut
Wird alles gut
Ich lauf' drauf los, soweit ich kann
Weiß nicht wohin, ich komm' schon irgendwie an
Ich hab' keinen Plan, leg meinen Verstand zur Seite
Denn ich weiß am Ende wird, wird alles gut
Wird alles gut

Songtekstvertaling

Ik ken je mooi.
En we gingen vaak met elkaar om.
Je hing in mijn nek.
Altijd met
En hoe heb je me lastig gevallen?
Je luisterde stiekem naar me.
We renden voor de weddenschap.
Ik hield zelden gelijke tred.
Oké, je hebt gewonnen.
Ma 'net als dat, ma' accepteerde
Ik luister nu naar je.
Wat dan?
Ik ren er zo ver als ik kan op.
Ik weet niet waar, ik kom er wel.
Ik heb geen Plan, zet mijn gedachten aan de kant
Omdat ik weet dat uiteindelijk alles goed komt.
Alles komt goed.
Jij was mijn Ballast.
Mijn ongenode gast.
Leefde in mijn hoofd
Je praatte altijd puur.
Zeg, wat wil je nog meer van me?
Je bent hier al te lang.
Ik kan nu wel zonder je.
Oké, ik snap het.
Was slechts kort geïrriteerd door u
Ik luister nu naar mezelf.
Dus het is goed
Ik ren er zo ver als ik kan op.
Ik weet niet waar, ik kom er wel.
Ik heb geen Plan, zet mijn gedachten aan de kant
Omdat ik weet dat uiteindelijk alles goed komt.
Alles komt goed.
Ik wil echt niet weten wat morgen is.
Ik wil rennen en voelen
En alle lichten aanraken
Ik wil echt niet weten wat morgen is.
En ik denk dat ik de betekenis Zie
Toen ik aankwam
Alles komt goed.
Alles komt goed.
Ik ren er zo ver als ik kan op.
Ik weet niet waar, ik kom er wel.
Ik heb geen Plan, zet mijn gedachten aan de kant
Omdat ik weet dat uiteindelijk alles goed komt.
Alles komt goed.