Mark Erelli — Call You Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Call You Home" van Mark Erelli.
Songteksten
There are seven sisters weeping
Down by the old oxbow
As the coffee colored river
Swells with melting snow
Soon a bittersweet new season
Will turn the gray to green again
And I’ll have to find a way
To say goodbye to you, my friend
CHORUS
I’m gonna miss you this I know
Though I’ll be just another memory when I go
Will you forgive me all my sins
And gather me back in
Like the prodigal son no more to roam
Will you let me once again call you home
The sky is open like a chalice
All along the river road
Where the patchwork field tobacco barns
Shiver in the cold
I could drink it in for hours
And never take my fill
I tell myself that I’ll forget
But I know I never will
(CHORUS)
The wild birds take their passage
Across the vernal sky
Like an arrow loosed from God’s own bow
So swift and true they fly
Lord, draw me from your quiver
Take away my tears
Shoot me o’er the seven sisters
Somewhere far away from here
Songtekstvertaling
Er huilen zeven zussen.
Bij de oude oxbow.
Als de koffie gekleurde rivier
Zwelt op met smeltende sneeuw
Binnenkort een bitterzoet nieuw seizoen
Zal het grijs weer groen maken
En Ik zal een manier moeten vinden
Om afscheid van je te nemen, mijn vriend.
CHORUS
Ik zal je missen.
Maar Ik zal weer een herinnering zijn als ik ga.
Vergeef me al mijn zonden.
En haal me terug.
Als de verloren zoon niet meer zwerven
Mag ik je nog een keer naar huis bellen?
De hemel is open als een kelk
Langs de rivierweg
Waar de lappendeken voor tabaksbladeren
Rillingen in de kou
Ik kan het urenlang opdrinken.
En neem nooit mijn deel.
Ik zeg tegen mezelf dat ik het vergeet.
Maar ik weet dat ik dat nooit zal doen.
(CHORUS)
De wilde vogels nemen hun gang
Door de helse hemel
Als een pijl losgelaten van Gods eigen boog
Zo snel en waar vliegen ze
Heer, haal me uit uw koker.
Neem mijn tranen weg
Schiet me neer van de Zeven Zusters.
Ergens ver weg van hier.